V POVPREČJU VEČ KOT in English translation

• on average more than

Examples of using V povprečju več kot in Slovenian and their translations into English

kar je omenila gospa Göncz, naj povem samo, da smo čas zdaj lahko bistveno skrajšali in da se zdaj v povprečju več kot 50%- približno 55%- vseh primerov zaključi prej kot v enem letu
let me just say that we have now been able to reduce the time very significantly, and on average more than 50%- about 55%- of all cases are now closed in less than a year

južnih regijah Romunije- ljudje za hrano porabijo v povprečju več kot 50% svojega prihodka.
southern regions in Romania- where people are spending on average more than 50% of their income on food.

do 255.000 dolarjev za splošne svetovalce v povprečju več kot 17-letnih izkušenj, kaže raziskava plač,
to $255,000 for general counsels averaging more than 17 years of experience,

Javna agencija za knjigo pri izdaji knjig podpira približno 30 različnih založb in podpore na področju založništva predstavljajo cca 2,5 mio EUR letno, v povprečju več kot polovica tega zneska predstavlja podporo prevodnim knjigam,
Annually, funding in publishing totals around EUR 2.5 million and in average, more than a half of this amount goes to translated works of fiction,

Kongres ustvari, v povprečju, več kot 50 novih kazenskih zakonov.
Congress creates, on average, more than 50 new criminal laws each year.

Moški zaslužijo v povprečju več kot ženske.
Men, on average earn more than women.

Ljudje preživimo danes v povprečju več kot.
Today, people are living longer on average.

V EU je v povprečju več kot 2 milijona prostih delovnih mest.
On average, there are more than 2 million unfilled vacancies in the EU.

Te se v vrtu z našimi vodiči zadržijo v povprečju več kot 2 uri.
On average, they stay in garden accompanied by our guides, for more than 2 hours.

Mobilci generirajo ali vplivajo na v povprečju več kot 40% prihodkov pri vodilnih B2B podjetjih.
Mobile drives, or influences, an average of more than 40% of revenue in leading B2B organizations.

Mobilci generirajo ali vplivajo na v povprečju več kot 40% prihodkov pri vodilnih B2B podjetjih.
Mobile influences an average of more than 40% of revenue in leading B2B organizations.

Mobilci generirajo ali vplivajo na v povprečju več kot 40% prihodkov pri vodilnih B2B podjetjih.
Google found that mobile drives(or influences) an average of more than 40% of revenue in leading B2B organizations.

Mobilci generirajo ali vplivajo na v povprečju več kot 40% prihodkov pri vodilnih B2B podjetjih.
Mobile sales are responsible for more than 40% of revenue, on average, according to leading B2B organizations.

so bruhali večkrat(to je v povprečju več kot enkrat vsakih 20 dni).
experienced repeated vomiting(i.e. more than once every 20 days on average).

Audi bo tako do leta 2015 letno investiral v povprečju več kot 3,5 milijarde evrov v sistematično izvajanje svoje strategije rasti.
By 2015, the company will invest an annual average of more than €3.5 billion in order to consistently pursue its growth path.

Kipi na Velikonočnem otoku so v povprečju več kot dvakrat višji od človeka
The Easter Island statues, stand, on the average, over twice as tall as a person

se bruhanje ponavlja(to je v povprečju več kot enkrat na vsakih 20 dni).
experienced repeated vomiting(i.e. more than once every 20 days on average).

Države članice skladno s Prilogo V spremljajo tista vodna telesa, ki skladno s Prilogo V zagotavljajo v povprečju več kot 100 m3 na dan.
Member States shall monitor, in accordance with Annex V, those bodies of water which according to Annex V, provide more than 100 m3 a day as an average.

Je imela vsaj ena od družb, vključenih v združitev, v zadnjih šestih mesecih pred objavo skupnega načrta združitve v povprečju več kot 500 zaposlenih.
At least one of the companies involved in the merger had more than 500 employees on average in the 6 months before the publication of the common draft terms.

Torej v povprečju več kot eden na leto.
On average, more than one a day.