POVZROČI RESNE in English translation

• cause serious
• cause severe
• create serious
• trigger serious
• create severe
• induce major
• create significant
• trigger major
• cause major
• create major
• trigger significant
• induce serious
• cause significant
• induce significant
• induce severe
• trigger severe
• lead to serious
• result in serious
• provoke serious

Examples of using Povzroči resne in Slovenian and their translations into English

zakonitosti v Tolmin je dejstvo, da Anabolični steroidi lahko povzroči resne fizične in psihične stranskih učinkov.
legality in Varna Bulgaria is the truth that anabolic steroids can cause severe bodily and psychological side effects.

zakonitosti v Kuzma je dejstvo, da Anabolični steroidi lahko povzroči resne fizične in psihične stranskih učinkov.
validity in Silkeborg Denmark is the reality that anabolic steroids can create serious bodily and mental side effects.

zakonitosti v Gornji Grad Slovenija je dejstvo, da Anabolični steroidi lahko povzroči resne fizične in psihične stranskih učinkov.
legitimacy in Seattle USA is the reality that anabolic steroids could trigger major physical and mental side effects.

zakonitosti v Puconci je dejstvo, da Anabolični steroidi lahko povzroči resne fizične in psihične stranskih učinkov.
legitimacy in Eschen Liechtenstein is the reality that anabolic steroids could create severe physical and psychological side effects.

zakonitosti v Radenci je dejstvo, da Anabolični steroidi lahko povzroči resne fizične in psihične stranskih učinkov.
validity in Rhone France is the truth that anabolic steroids could trigger major bodily and mental side effects.

zakonitosti v Dornava je dejstvo, da Anabolični steroidi lahko povzroči resne fizične in psihične stranskih učinkov.
legitimacy in Grobina Latvia is the truth that anabolic steroids can induce serious bodily and mental side effects.

se nanašajo okoli oči in na kožo, lahko povzroči resne probleme.
can cause significant problems if the level of contamination is high.

zakonitosti v Semič je dejstvo, da Anabolični steroidi lahko povzroči resne fizične in psihične stranskih učinkov.
validity in Opole Poland is the fact that anabolic steroids could create major bodily and emotional side effects.

lahko povzroči resne alergijske reakcije, če se uporablja brez ustrezne zaščite.
the drug can cause severe allergic reactions when used without proper protection.

zakonitosti v Koper-Capodistria je dejstvo, da Anabolični steroidi lahko povzroči resne fizične in psihične stranskih učinkov.
legitimacy in Kuldigas Latvia is the truth that anabolic steroids could trigger major bodily and emotional side effects.

zakonitosti v Puconci je dejstvo, da Anabolični steroidi lahko povzroči resne fizične in psihične stranskih učinkov.
legality in Ile-de-France France is the reality that anabolic steroids could create serious bodily and psychological side effects.

Neupoštevanje teh osnovnih pravil lahko povzroči resne in nepopravljive posledice
Failure to observe these elementary rules can lead to serious and irreversible consequences

zakonitosti v Metlika je dejstvo, da Anabolični steroidi lahko povzroči resne fizične in psihične stranskih učinkov.
validity in Guimaraes Portugal is the fact that anabolic steroids can trigger serious bodily and psychological side effects.

živih oslabljenih cepiv pri bolnikih, imunsko oslabljenih zaradi kemoterapevtikov, vključno z doksorubicinom, lahko povzroči resne ali smrtne okužbe.
live-attenuated vaccines in patients immunocompromised by chemotherapeutic agents including doxorubicin may result in serious or fatal infections.

lahko povzroči resne motnje v delovanju notranjih organov medenice.
can provoke serious disruption in the functioning of the internal organs of the pelvis.

zakonitosti v Gornji Grad Slovenija je dejstvo, da Anabolični steroidi lahko povzroči resne fizične in psihične stranskih učinkov.
legality in Junin Peru is the fact that anabolic steroids can trigger severe physical and emotional side effects.

zakonitosti v Odranci je dejstvo, da Anabolični steroidi lahko povzroči resne fizične in psihične stranskih učinkov.
legality in Shepparton Australia is the fact that anabolic steroids can induce significant bodily and mental side effects.

vendar lahko povzroči resne neželene učinke
but could cause serious side effects

zelo tipičen problem v starih posameznikov, ki lahko povzroči resne vpogledne težave.
a very typical problem in old people that could cause serious sight troubles.

zloraba teh hranil lahko povzroči resne bolezni, kot hipervitaminoza.
the abuse of these nutrients can cause serious illness such as hypervitaminosis.