PRAKTIČNO VSEH in English translation

• virtually all
• practically all
• almost all
• substantially all
• nearly every

Examples of using Praktično vseh in Slovenian and their translations into English

Podjetja vseh velikosti in v praktično vseh panogah uporabljajo avtomatizacijo za izboljšanje konkurenčnosti in varnosti zaposlenih.
Businesses of nearly any size and in nearly every industry are looking to automation to help improve competitiveness and employee safety.

Vsi so deske okoli zemljo in praktično vseh večjih klubih bodisi Poker in Casino.
All have boards on the ground, and almost all major clubs have poker or a casino.

dolžini verige in praktično vseh drugih vidikih.
chain length size and virtually all other aspects.

V praktično vseh novih državah članicah je bila poraba cementa na prebivalca pred pristopom k EU pod evropskim povprečjem.
Per capita cement consumption was below the EU average in practically all the new Member States at the time of their EU accession.

V praktično vseh znanih primerih gre za površinsko valovanje,
In almost all known cases, they are transmitted

Od takrat je mednarodno sodelovanje postalo bistven del politike Komisije na praktično vseh področjih akcijskega načrta.
Since then international cooperation has become an integral part of the Commission's policy in virtually all areas of the Action Plan.

ki prihajajo iz praktično vseh evropskih držav,
coming from practically all European countries,

Znano je, da se črne luknje nahajajo v središčih praktično vseh galaksij.
Today it is known that black holes are located in the centres of almost all galaxies.

Feromoni so razporejeni v majhnih količinah, ki jih praktično vseh živali. To diše….
Pheromones are allocated in small amounts by virtually all animals. This frag….

Te kemikalije igrajo veliko vlogo pri uravnavanju praktično vseh življenjskih procesov,
These chemicals play a wide role in regulating practically all life processes,

bistveno prispevajo k že obstoječim rešitvam, jih presegajo in so uporabne v praktično vseh industrijskih sektorjih.
above and beyond existing solutions and to virtually all industry sectors Secret Service Careers.

CoQ10 ali koencim Q10 je izjemno pomembna vitaminom podobna spojina, ki je prisotna v praktično vseh rastlinskih, živalskih
CoQ10 or coenzyme Q10 is a greatly beneficial vitamin-like enzyme that is present in almost all plant, animal,

Praktično vseh moških so tudi opozoriti svoje bolj aktivno spolno življenje, ko se je začelo ob testosterona, povečanje dopolnilo za moške.
Practically all males have also noted their more active sex life when they started taking Pro Testosterone enhancing supplement for men.

direktor fotografije je sodeloval pri praktično vseh projektih Studia Virc.
he has taken part in virtually all of the projects of Studio Virc.

CoQ10 ali koencim Q10 je izjemno pomembna vitaminom podobna spojina, ki je prisotna v praktično vseh rastlinskih, živalskih in človeških celicah.
CoQ-10 is a highly beneficial vitamin-like substance that is present in almost all plant, animal and human cells.

Objavili so jih v praktično vseh jezikih, ki so jih govorili prebivalci Sovjetske zveze,
They were published in practically all languages spoken in the Soviet Union, including Assyrian,

Komisija si je prek svojih delegacij prizadevala vključevati nedržavne akterje v pripravo državnihstrategij v praktično vseh državah upravičenkah.
Through its Delegations the Commission has tried to involve NSAs in the preparation of country strategies in virtually all beneficiary countries.

jih lahko najdemo v praktično vseh vrstah hrane.
it is found in almost all foods.

perspektivnih glasbenikov, ki prihajajo iz praktično vseh evropskih držav,
promising musicians coming from practically all European countries,

nevarnost njihovega poslabšanja v resno krizo tako velika, da je potrebna celovita koordinacija praktično vseh politik EU.
the risk of their degenerating into a serious crisis so great that overall coordination across virtually all EU policies is necessary.