PREBAVNIM SISTEMOM in English translation

• digestive system
• digestive systems

Examples of using Prebavnim sistemom in Slovenian and their translations into English

Ker pa so ti predmeti v neposrednem stiku z otrokovimi usti in s tem s prebavnim sistemom, je nujno treba paziti, da materiali, s katerimi so narejeni, ne škodujejo zdravju.
However, since these objects are in direct contact with the child's mouth and, therefore, with their digestive system, it is vital to take care that the materials with which they are made are not harmful to their health.

dihalnim in prebavnim sistemom, zlasti dolgotrajna šesterovalentna zastrupitev s kromom lahko povzroči poškodbe kože
respiratory and digestive systems, especially long-term hexavalent chromium poisoning can cause damage to the skin

skupaj lahko delajo neverjetne čudeže s prebavnim sistemom, predvsem pa vplivajo na metabolizem
they are able to achieve exceptional miracles with the digestive system, primarily affecting the metabolism

reproduktivnim in prebavnim sistemom.
reproductive and digestive systems.*.

uravnoteženim prebavnim sistemom.
balanced digestive system.

je potrebno konzumirati beljakovine z idejo, da je njegov glavni neželeni učinek nastajanje težav z prebavnim sistemom.
since it is necessary to consume protein with the idea that its main side effect is the creation of problems with the digestive system.

skupaj lahko delajo neverjetne čudeže s prebavnim sistemom, predvsem pa vplivajo na metabolizem
they can make incredible miracles with the digestive system, primarily affecting the metabolism

Študija v American Journal of Nutrient Nutrition navaja, da lahko redno uživanje wasabi bistveno zmanjša možnosti za razvoj številnih vrst raka, povezanih s prebavnim sistemom, saj ta rastlina vsebuje zelo močne antikancerogene spojine.
A study in the American Journal of Nutrient Nutrition states that regular wasabi consumption can significantly reduce the chances of developing many types of cancers associated with the digestive system, as this plant contains very strong anti-cancer compounds.

ki pripada prebavnemu sistemu.
which belongs to the digestive system.

Konjev prebavni sistem je zasnovan za konstantno predelovaje majhnih količin hrane.
Horses' digestive systems are designed for a near continual intake of small amounts of forage.

Krožni in prebavni sistemi so vključeni v območje njihovih"interesov".
Blood and digestive systems are included into a zone of their"interests".

Blagodejno vpliva na živčni in prebavni sistem.
Has a beneficial effect on the nervous and digestive systems.

Normalizira živčni in prebavni sistem.
Normalizes the nervous and digestive systems.

Bolezni endokrinih in prebavnih sistemov.
Diseases of the endocrine and digestive systems.

Prav tako pa se začneta razvijati dihalni in prebavni sistem.
The respiratory and digestive systems are now beginning to develop as well.

Cistična fibroza prvenstveno vpliva na dihalni in prebavni sistem.
Cystic fibrosis mainly affects the respiratory and digestive systems.

Ljudje s krvno skupino 0 imajo najbolj neobčutljiv prebavni sistem.
People with O type blood have the hardiest digestive systems.

Izboljša prebavni sistem.
Improved circulatory system.

Moj prebavni sistem je dodatno bolje.
My gastrointestinal system is likewise better.

Moj prebavni sistem je prav tako veliko bolje.
My gastrointestinal system is also much better.