PREDSEDNIK IN GENERALNI DIREKTOR in English translation

• president and CEO
• chairman and CEO
• president and general manager
• chairman and managing director

Examples of using Predsednik in generalni direktor in Slovenian and their translations into English

razvoju mreže polnilnic,” je povedal Carlos Ghosn, predsednik in generalni direktor Zveze Renault-Nissan.
the expanding charging infrastructure,” said Carlos Ghosn, Chairman and CEO of the Renault-Nissan Alliance.

Hibrid druge generacije je odlična izbira za brezkomprimisnega kupca, ki želi avto z zelo nizkimi emisijami ogljikovega dioksida in rad uživa v vožnji,« pravi Stefan Jacoby, predsednik in generalni direktor Volvo Cars.
The second-generation hybrid is the perfect choice for the uncompromising buyer who wants a superbly carbon dioxide-lean car packed with driving pleasure," says Stefan Jacoby, President and CEO of Volvo Cars.

je dejal Ted Farnsworth, predsednik in generalni direktor HMNY, v izjavi o današnji novem.
continues to disrupt the movie theater industry", said Ted Farnsworth, Chairman and CEO of HMNY.(more…).

bomo v prihodnosti dosegli nove višave,”je povedal predsednik in generalni direktor družbe Lenovo Yang Yuanqing.
confident in how we will climb to new heights in the future," said Yang Yuanqing, Lenovo Chairman and CEO.

Zelo smo veseli, da je sodelovanje s skupino PSA Peugeot Citroën, s katerim smo pričeli leta 2012, danes obrodilo povsem novo generacijo vozil Toyota Proace,” je izjavil Johan van Zyl, predsednik in generalni direktor Toyota Motor Europe.
We're very pleased that the collaboration we started in 2012 with PSA Peugeot Citroën is now delivering a brand new generation Toyota PROACE," said TME President and CEO Johan van Zyl.

spoštovanju našega okolja,” je dejal Carlos Ghosn, predsednik in generalni direktor Skupine Renault.
respect for the environment,” said Monsieur Carlos Ghosn, chairman and CEO of the Renault Group.

Hibrid druge generacije je odlična izbira za brezkomprimisnega kupca, ki želi avto z zelo nizkimi emisijami ogljikovega dioksida in rad uživa v vožnji,« pravi Stefan Jacoby, predsednik in generalni direktor Volvo Cars.
This second-generation hybrid is the perfect choice for the uncompromising buyer who wants a carbon dioxide-lean car packed with driving pleasure,” says Stefan Jacoby, President and CEO of Volvo Cars.

bodo avtonomna vozila igrala pomembno vlogo," je dejal predsednik in generalni direktor Scanije, Henrik Henriksson.
where self-driving vehicles will play a natural part," Scania's President and CEO Henrik Henriksson said.

Z dodajanjem drugega stroja za oblikovanje smo bistveno povečali naše zmogljivosti za proizvodnjo čevljev Bean,« je dejal Steve Smith, predsednik in generalni direktor podjetja, v četrtek.
With the addition of the second molding machine here, we have significantly increased our capacity for Bean boot production,” said Steve Smith, the company's president and CEO, told workers and guests Thursday.

Zelo smo veseli, da je sodelovanje s skupino PSA Peugeot Citroën, s katerim smo pričeli leta 2012, danes obrodilo povsem novo generacijo vozil Toyota Proace,” je izjavil Johan van Zyl, predsednik in generalni direktor Toyota Motor Europe.
We're very pleased that the collaboration we started in 2012 with PSA Peugeot Citroën is now delivering a brandnew generation Toyota PROACE,” said TME President and CEO Johan van Zyl.

bomo skupaj Brazilijo znova postavili na zemljevid Star Alliance,« je dejal Jose Efromovich, predsednik in generalni direktor družbe Avianca Brasil.
are pleased to put Brazil back on the Star Alliance map", said Jose Efromovich, President and CEO of Avianca Brasil.

še naprej motijo industrijo filmskega gledališča", je dejal Ted Farnsworth, predsednik in generalni direktor HMNY, v izjavi o današnji novem, nižje cene.
continues to disrupt the movie theater industry,” said Ted Farnsworth, Chairman and CEO of HMNY, in a statement about today's new, lower pricing.

postaviti nove izzive IT oddelkom" je dejal Ashley Gorakhpurwalla, predsednik in generalni direktor, Dell EMC Server
difficult to predict and pose new challenges for IT departments,” says Ashley Gorakhpurwalla, president and general manager, Dell EMC Server

Jörg Müller, predsednik in generalni direktor podjetja Volkswagen Group India,
At the opening ceremony, Jörg Müller, President and Managing Director of Volkswagen Group India, and its cars are already visible testimony to‘mobility- made in India'.">

Kot navaja Jim Whitehurst, predsednik in generalni direktor Red Hat,
Jim Whitehurst, president and CEO of Red Hat, and capabilities to accelerate the impact of open source as the basis for digital transformation and bring Red Hat to an even wider audience- all while preserving our unique culture and unwavering commitment to open-source innovation.".">

Predsednika in generalna direktorja družb France Télécom
The chairman and managing director of France Télécom

Predsednik in generalni direktor CBS.
Professor and Director CBER.

Simmons, predsednik in generalni direktor družbe Elanco.
Simmons, president, and chief executive officer of Elanco.

Stephen Schwarzman je predsednik in generalni direktor skupine Blackstone Group.
Stephen Schwarzman, chairman and chief executive officer of the Blackstone Group.

je bil predsednik in generalni direktor od leta 2000.
where he has been President and Chief Executive Officer since 2000.