PREDSTAVLJA VEČ KOT in English translation

• represents more than
• accounts for more than
• presents more than
• constitutes more than
• is more than
• representing more than
• account for more than
• represent more than
• accounted for more than

Examples of using Predstavlja več kot in Slovenian and their translations into English

Katalog predstavlja več kot 60 možnosti pohištva
The catalog presents more than 60 furniture options

Bistvena(-e) sestavina(-e)“ pomeni sestavino živila, ki predstavlja več kot 50% tega živila;
Significant ingredient(s)' means the ingredient of a food that represents more than 50% of this food;

Te dni špekulacije predstavlja več kot 95% celotne dnevne aktivnosti,
These days speculation accounts for more than 95% of overall daily activity,

Center predstavlja več kot 15 planetarij kaže v rotacijskem razporedu,
The center presents more than 15 planetarium shows on a rotating schedule,

ALLEA je Evropska federacija akademij znanosti in humanistike, ki predstavlja več kot 50 akademij iz več kot 40 držav v Evropi.
ALLEA is the European Federation of Academies of Sciences and Humanities, representing more than 50 academies from over 40 countries in Europe.

Njegova proizvodnja predstavlja več kot 70% celotne proizvodnje ležajev,
Its output accounts for more than 70% of the total output of bearings,

McNamara: Torej, nekaj je lahko pretirano samo tedaj, če predstavlja več kot ta stvar potrebuje,
McNamara: Well, something is only too much if it presents more than a thing needs

šest izmed 27 držav EU predstavlja več kot 80% porabe za obrambo
six out of 27 EU countries account for more than 80% of defence spending

posreden delež, ki predstavlja več kot 10% glasovalnih pravic
direct or indirect, representing more than 10% of the voting rights

Play Store, predstavlja več kot 90% aplikacij, ki se prenašajo na naprave s sistemom Android.
the Play Store, accounts for more than 90% of apps downloaded on Android devices.

Ta razstava predstavlja več kot 100 originalnih okrasnih modelov Wright-a,
This exhibition presents more than 100 of Wright's original decorative designs,

ALLEA je Evropska federacija akademij znanosti in humanistike, ki predstavlja več kot 50 akademij iz več kot 40 držav v Evropi.
ALLEA is the European Federation of Academies of Sciences and Humanities, representing more than 50 academies from over 40 countries….

Domač železniški potniški prevoz predstavlja več kot 94% železniškega potniškega trga v EU.
Domestic rail passenger services account for more than 94% of the EU rail passenger market.

Poleg tega ne smemo pozabiti, da 50 gramov soje predstavlja več kot polovico beljakovin, ki jih potrebuje odrasla oseba na dnevni osnovi.
In addition, we must bear in mind that 50 grams of soybeans represent more than half of the proteins needed by an adult on a daily basis.

Potrošniška poraba, ki predstavlja več kot dve tretjini gospodarske dejavnosti v ZDA se je v zadnjem četrtletju na letni ravni povečala za 2,8 odstotka.
Consumer spending, which accounts for more than two-thirds of USA economic activity, increased at a 2.8 per cent annualised rate in the second quarter.

Gynecomastia predstavlja več kot 65 odstotkov vseh samcev prsi motnje,
Gynecomastia accounted for more than 65% of all male breast disorders,

Pet držav članic predstavlja več kot 95% te vsote:
Five Member States account for more than 95% of this figure:

velika posvetna organizacija, ki predstavlja več kot 2,5 milijona Judov v Evropi.
a large secular organisation representing more than 2.5 million of Jews throughout Europe.

uvoznike fotonapetostnih modulov iz Evrope in predstavlja več kot 70% evropskega PV trga.
importers of PV modules and represent more than 85% of what has been put on the market in Europe.

še posebej škodljivo ogljikovega dioksida, ki predstavlja več kot 90 odstotkov emisij toplogrednih plinov.
especially harmful carbon dioxide that accounts for more than 90 percent of GHGs.