PREGLEDOM in English translation

• review
• scrutiny
• examination
• overview
• inspection
• check
• survey
• revision
• examining
• screening
• exam
• test
• revising
• oversight
• scan

Examples of using Pregledom in Slovenian and their translations into English

vključno s pregledom pnevmatik.
inclusive of tyre inspections.

Nadaljujte s statusnim pregledom.
Go on with your status checks.

Podatki so bili zbrani na posvetovanjih, s študijami primerov in pregledom literature.
The data were collected from consultations as well as from case studies and literature reviews.

Med rutinskim zdravniškim pregledom;
During routine medical tests;

Izogibajo se negotovim zdravstvenim pregledom.
Uncertain medical examinations are avoided.

Dni po zdravljenju z zdravilom Foscan se izogibajte pregledom oči, ki vključujejo močno svetlobo.
For 30 days following Foscan treatment, avoid eye tests that use bright lights.

začnimo s pregledom.
let's began with the reviews.

Nikoli ne začnite dneva s pregledom vaše elektronske pošte, družabnih medijev ali drugih sporočil.
Don't start your day with checking emails or social media.

Začnite s pregledom kolesnih ležajev.
Start by checking the wheel bearings.

Začnite s pregledom kolesnih ležajev.
Start by checking the wheels.

Delovni dan se običajno začne s pregledom elektronske pošte in klippinga.
Usually, I start my day by checking emails and Slack.

Z veliko skodelico kave z mlekom in pregledom elektronske pošte.
Grabbing a cup of coffee and checking email.

Z veliko skodelico kave z mlekom in pregledom elektronske pošte.
A cup of coffee and checking emails.

Tako 1-3 dni pred pregledom je ženska bolje zavrniti od.
In this way, 1-3 days before screening a woman is better to refuse from.

Ta Komisija je začela svoj mandat s pregledom predlogov v obravnavi.
This Commission started its mandate by screening pending proposals.

Opredelitev problema med pregledom se izvaja na več načinov.
Definition of the problem during the inspection is carried out in several ways.

Med pregledom so ugotovili, da je bilo higiensko stanje v kuhinji neustrezno.
During the visit, it was found that the kitchen was totally unhygienic.

Seznanil s pregledom sprememb poslovanja Zavarovalnice Triglav, d.d.
Was briefed on the review of changes to the operations of Zavarovalnica Triglav d. d.

Mamila so odkrili med pregledom prtljage v tranzitnem območju.
Drugs Found During Search of Luggage.

Med pregledom vas bo zdravnik vprašal o okoliščinah poškodbe.
During an examination, your doctor will ask questions as to how the injury happened.