PREHRANSKO in English translation

• dietary
• nutritional
• food
• diet

Examples of using Prehransko in Slovenian and their translations into English

ki dela kot prehransko dopolnilo.
working outing as a diet supplement.

ki dela kot prehransko dopolnilo.
working outing as a diet supplement.

Izdelek je prehransko dopolnilo, zato se ne sme uporabljati kot nadomestilo za raznoliko prehrano in zdrav življenjski slog.
This product is a food supplement and therefore should not be used as a substitute for a varied diet and a healthy lifestyle.

Opravlja prehransko presejanje(obravnavo) in oceno prehranskega stanja ter sestavlja prehranski načrt in spremlja učinkovitost predlaganih ukrepov.
He/she carries out nutrition screening(treatment) and assessment of the nutritional status and forms a nutrition plan and monitors the effectiveness of the proposed measures.

Ideja izdelka je zagotoviti ustrezno prehransko, energetsko in mišična tkiva zaščito,
The idea of this product is to provide proper protection of nutrition, energy and muscle tissue

Prehransko dopolnilo je razvito
The food supplement was developed

Njena ključna aktivna sestavina je prehransko izjemno dopolnilo znan
Its primary ingredient is the dietary super supplement known as HCA,

V to zgolj verjamemo, saj je prehransko politiko v zadnjih petdesetih letih iztirila mešanica osebnih ambicij, vprašljive znanosti,
We only believe this to be true because nutrition policy was derailed over the past half-century by personal ambition,

bakterije zagotavljajo večjo prehransko vrednost od jogurta, s tem, da pomagajo pri prebavljanju hrane
bacteria may provide more nutritive value than yogurt by helping digest the foods that you eat

GOLD-Vit C 1000 je prehransko dopolnilo v obliki šumečih tablet, ki vsebujejo visok odmerek vitamina C, novo generacijo PureWay-C.
GOLD-Vit C 1000 is a food supplement in a form of effervescent tablets containing a high dose of new generation vitamin C PureWay-C®.

Ljudje bi morali biti na prehransko uravnoteženi dieti z nizko kalorično vrednostjo, ki vsebuje približno 30% kalorij iz maščob.
The patient should be on a nutritionally balanced, mildly hypocaloric diet that contains approximately 30% of calories from fat.

Ljudje bi morali biti na prehransko uravnoteženi dieti z nizko kalorično vrednostjo, ki vsebuje približno 30% kalorij iz maščob.
Special information You should be on a nutritionally balanced, reduced calorie diet that contains approximately 30% of calories from fat.

Olimp Glucosamine Plus je prehransko dopolnilo, ki vsebuje glukozamin sulfat
Olimp Glucosamine Plus is a food supplement containing glucosamine sulphate

Ta izdelek je prehransko dopolnilo in ga zato ne smete uporabljati kot nadomestek za raznoliko prehrano in zdrav način življenja.
This product is a food supplement and therefore should not be used as a substitute for a varied diet and a healthy lifestyle.

VERWAY DETOX je prehransko dopolnilo z visoko kakovostjo,
VERWAY DETOX is a food supplement of high quality,

Mešanje v enakih količinah lahko dobite dragoceno prehransko in terapevtsko mešanico za vlaženje kilogramov,
Having mixed them in equal quantities, it is possible to receive valuable nutritious and medical mix for moistening of eyelashes,

Ko so poškodovani določeni geni, ki zagotavljajo prehransko in retinalno funkcijo,
When specific genes are damaged that provide nutrition and retinal function,

Čeprav bomo v naslednjem poglavju vedeli prehransko vrednost jagod,
Although we will know the nutritional value of strawberries in a next section,

Skupna kmetijska politika(SKP) je odgovor EU na to, kako zagotoviti prehransko varnost, trajnostno rabo naravnih virov
The common agricultural policy(CAP) is the European Union's answer to questions of how to ensure food security, the sustainable use of natural resources

Prehransko revolucijo.
Food Revolution.