PREJŠNJO TOČKO in English translation

• previous point
• previous item
• earlier point
• preceding point
• previous paragraph

Examples of using Prejšnjo točko in Slovenian and their translations into English

Varstvenih dobah za ribe iz prejšnje točke.
Conservation periods for fish referred to in the previous point.

Ta prednost izhaja iz prejšnje točke.
This advantage is a consequence of the previous point.

Masirajte na enak način kot prejšnja točka.
Mass it the same way as the previous point.

Ta prednost izhaja iz prejšnje točke.
This advantage follows from the previous point.

Opravljanje preiskovalnih dejanj glede kaznivih dejanj iz prejšnje točke.
Some experience in investigating crimes mentioned in the previous point.

Iz razlogov, navedenih v prejšnji točki, to tudi ni bilo mogoče.
This was not even possible for the reasons mentioned in the previous item.

Ta amandma je logično povezan z amandmajem k prejšnji točki.
This amendment is the logical corollary of the amendment to the previous paragraph.

odgovarja za izpolnjevanje pogojev iz prejšnje točke 11.14.
is responsible for meeting the conditions from the previous item 11.14.

Neoverjena kopija listine o izobraževanju iz prejšnje točke.
Non-certified copy of document on education from the previous paragraph.

Glede na to tudi zanjo veljajo ugotovitve iz prejšnje točke.
Concerning such, the findings from the previous paragraph also apply to it.

Za tri prejšnje točke je število, ki je večje kot 12.000, sumljivo.
For the three previous points, anything more than 12,000 should be considered suspect.

Prejšnja točka 1.12(nova točka 1.14).
Old point 1.12(new point 1.14).

Prejšnja točka 1.5(zdaj točka 1.6).
Old point 1.5(now 1.6).

Prejšnja točka 1.6(zdaj 1.7).
Old point 1.6(now 1.7).

Točka 4.3(tretji del prejšnje točke 4.1 in doda se besedilo).
Point 4.3-(Third part of former point 4.1 and add).

Sodišče prve stopnje bo najprej preučilo trditve iz prejšnje točke.
The Court will first examine the assertions referred to in the preceding paragraph.

Logično nadaljevanje prejšnje točke.
A logical continuation of the previous paragraph.

To je logična posledica prejšnje točke.
This is the logical follow-up to the previous point.

To je logična posledica prejšnje točke.
This is a logical consequence of the previous paragraph.

Nova točka 1.19(2. del prejšnje točke 1.18).
New point 1.19(2nd part of former point 1.18).