POINT in Slovenian translation

• točka
• bistvo
• point
• stvar
• smisel
• poanta
• takrat
• trenutku
• mestu
• kažejo
• točkovnih
• opozarjajo
• usmerite

Examples of using Point in English and their translations into Slovenian

All right, Jesse, get her on a horse and point her south.
Dobro, Jesse, spravi jo na konja in jo usmeri na jug.

I don't see the point with this liver.
vendar ne vidim bistva z jetri.

Have you finally reached the point where you can't take it anymore?
Ste končno dosegli nivo, kjer stvari ne jemljete več osebno?

I think, though, you missed the point of the movie.
Jože, zgrešil si poanto opozorila na filmčku.

Mr President, I want to get straight to the point.
Gospod predsednik, rad bi takoj prešel k bistvu.

I can see your point.
verjetno ste dojeli poanto.

Find me the thing that uses this symbol and point me at it.
Najdi mi stvora, ki uporablja ta simbol in me usmeri k njemu.

Which leads me to my next point.
Kar me je pripeljalo do naslednje stvari.

In reverence to your valuable time, I would like to get straight to the point.
Iz spoštovanja do vašega časa, želim naravnost do bistva.

Well, that said; let me go straight to the point.
In kot rečeno- naj preidem k stvari.

you proved your point.
dokazal ste svojo poanto.

The point is that we are still here
Pomembno je, da smo še vedno tu

The point of this was to get Bohannon out
Bistveno je, da izločimo Bohannona

You have a point but I still see light at the end of the tunnel….
Imate prav, a na koncu predora vendarle vidim svetlobo….

The point is that property existed,
Bistveno je, da je lastnina obstajala,

But the point is that the rock is always with you.
Pomembno je le, da je kamen vedno z vami.

We're at Drew Point, Alaska, on the edge of the Arctic Ocean.
Smo na Drew Pointu na Aljaski na robu Arktičnega oceana.

The point is… You three… need to stick together.
Pomembno je, da morate vi trije držati skupaj.

That's not the point, for God's sake!
To ni bistveno, za božjo voljo!

The point is to just let all of your emotions out.
Pomembno je le, da vsa čustva daste iz sebe.