SMISEL in English translation

• sense
• point
• purpose
• knack
• meaning
• means
• senses

Examples of using Smisel in Slovenian and their translations into English

Kakšen smisel je imeti ušesa, če ne želite poslušati?
What's the point in having ears if you're not going to listen?

V čem je smisel, če jim to dovolimo?
If we just roll over, what's the point?

Kaj je smisel igrati igro, če ga ne zmagati?
What's the point in playing if you don't win?

Smisel življenja, a veš?
Of life, you know?

Kakšen smisel naj bi imela taka demokracija?
What value does such a democracy have?

Iščeš smisel v vsem kar počneš.
Look for meaning in everything you do.

Kaj je smisel igrati igro, če ga ne zmagati.
What's the point of playing the game if you don't win it.

Mogoče bi imelo smisel, če bi bil duhovnik, kajne?
It might have made sense if I was a priest, right?

V čem je smisel te prepovedi?
What is the reason for this ban?

V čem je smisel te prepovedi?
What was the reason for this banning?

Shamgunova: Poslanstvo podjetja je smisel njegovega obstoja poleg ustvarjanja denarja.
Shamgunova: The mission of the company is the meaning of its existence besides making money.

Kakšen smisel je imeti papagaja če ne govori?
What's the point of having a parrot if he doesn't talk?

Kaj je smisel kupovanja lokalnega?
What's the rationale for buying locally?

Ima smisel. Obljubljam.
I have a point, I promise.

Scenarij ima smisel, življenje pa ne.
A script has to make sense, and life doesn't.

Kaj je smisel biti dober, ko so vsi drugi tako slabi?
What's the point of being good when everyone else is so bad?

Kakšen smisel ga ima rešiti?
What's the point in saving him?

Smisel in črka zakona.
Spirit and letter of the law.

Če ima moje življenje smisel, potem se skriva v tem.
If my life has a meaning, that's the meaning..

Kakšen smisel za humor pa imata vidva?
What kind of sense of humor do they have?