PREPROSTA RAZLAGA in English translation

• simple explanation
• easy explanation
• simply explained

Examples of using Preprosta razlaga in Slovenian and their translations into English

Dare, za to pa je preprosta razlaga.
While eerie, there is a simple explanation for this.

Za tem obstaja preprosta razlaga;
There is a simple explanation behind this;

Obstajati mora jasna in preprosta razlaga o tem, kako bi predmet udejstvovanja lahko vplival na njihovo vsakdanje življenje.
There has to be clear and simple explanation provided on how the engagement subject could affect their everyday life.

Brošura" Boljša pravna ureditev- preprosta razlaga" na kratko predstavlja strategijo za boljše predpise.
A brochure'Better Regulation- simply explained' gives a short overview of the Better Regulation strategy.

Preprosta razlaga je, da je začetek
The simple explanation is that the start

Preprosta razlaga je, da banke omogočajo varno deponiranje denarja za posameznike in podjetja.
The simple explanation is that banks allow for the secure depositing of money for individuals and businesses.

zagotavljam ti, da obstaja preprosta razlaga.
there's a very simple explanation for that.

je preprosta razlaga, zakaj je med bel.
is a simple explanation of why honey is white.

Poleg tega sem zagovornik načela“najbolj preprosta razlaga je tista, ki je tudi najverjetnejša”.
The principle that"the simplest explanation is most likely the correct one.".

Seveda preprosta razlaga ni mogoča,
No easy explanation is, of course,

Naša preprosta razlaga hoje po žerjavici izhaja iz dejstva,
Our simple explanation of walking on the fire arises from the fact,

Preberite preprosto razlago Božjega vabila tistim, ki ga še ne poznajo.
Get a simple explanation of God's invitation to those who don't yet know Him.

Najpreprostejša razlaga je po navadi pravilna.
The simplest explanation is usually the right one.

Potrebujem samo preprosto razlago.
I just need a simple explanation.

Menil je, da je najpreprostejša razlaga radikalnega vedenja
Collins believes that the simplest explanation for radical behavior

Vse to ima dokaj preprosto razlago.
All this has a fairly simple explanation.

Resnica se ponavadi skriva v najpreprostejši razlagi.
The truth usually lies in the simplest explanation.

socialni psihologi ponudili preprosto razlago.
social psychologists have offered a simple explanation.

Hotel sem prikazat najpreprostejšo razlago.
I will give you the simplest explanation.

Mogoče ima vse skupaj preprosto razlago.
And there could be a simple explanation for all of this.