PRIMERKU in English translation

• instance
• copy
• example
• specimen
• sample

Examples of using Primerku in Slovenian and their translations into English

kako dokončati svojo nalogo, tudi vse poslane pripombe udeležencev(v obrazcu), ki so svoja opravila v tem istem primerku poteka dela že končali.
also all comments submitted in the form by participants who have already completed their tasks in this same instance of the workflow.

kakšno spremenljivko v primerku ali vzorcu med raziskovanjem.
any variable in the specimen or sample under study.

kakšno spremenljivko v primerku ali vzorcu med raziskovanjem.
any variable in the specimen or sample under study.

tudi vse pripombe, ki so jih v obrazcu poslali udeleženci, ki so že dokončali opravila v tem istem primerku poteka dela.
also all comments submitted by participants who have already completed their tasks in this same instance of the workflow.

je priporočljivo uporabiti navodila v segmentu PREGLED v tem članku, če želite videti dogodke v primerku in ugotoviti, ali potek dela deluje, kot želite.
you might want to use the instructions in the REVIEW segment of this article to view the events in the instance and discover whether the workflow functions as you want it to.

Pri označevanju minskih polj in miniranih območij se uporabljajo znaki, podobni primerku, priloženemu in opisanemu spodaj, da bi tako zagotovili njihovo vidnost
Signs similar to the example attached and as specified below shall be utilized in the marking of minefields

Če kopirate vrednosti celic s pogojnim oblikovanjem in jih prilepite na delovni list ter ga nato odprete v drugem primerku programa Excel(drug postopek Excel. exe, ki se izvaja hkrati v računalniku), pravilo pogojnega oblikovanja ni ustvarjeno v drugem primerku, oblika pa ni kopirana v drug primerek.
If you copy and paste cell values that have conditional formats to a worksheet opened in another instance of Excel(another Excel. exe process running at the same time on the computer), no conditional formatting rule is created in the other instance and the format is not copied to that instance.

drugačno obliko prenosa lastninske pravice na izvirniku ali primerku dela v Evropski uniji, ki je izvršena po avtorju ali z njegovim dovoljenjem, je pravica distribuiranja za ta izvirnik ali primerek za območje Evropske unije izčrpana.
other type of transfer of ownership in an original or a copy of work made by the author or his authorization, the right of distribution in respect to such original or copy of a work is exhausted in the territory of the Republic of Kosovo.

Vsak vrednosti primerkov entitet povezan z vsako lastnost.
Each entity instance values associated to each attribute.

Za razliko od statične spremenljivke imajo spremenljivke primerkov svojo ločeno kopijo spremenljivke primerka..
Unlike a static variable, instance variables have their own separate copy of instance variable.

Primerek št. 23.
Subject number 23.

Džainski templji so enkratni primerki verske harmonije
These temples are unique examples of religious harmony

Primerke kart po Evropi, ki jih izdeluje Mil Svy.
Examples of Mil Svy-produced mapping over Europe.

Primerke kart Velike Britanije Ordnance Survey.
Examples of Ordnance Survey maps of Great Britain.

Najlepše primerke je tudi najtežje najti,
The most beautiful examples are the hardest to find,

Ali naš primerek še nosi rožnate nogavice?
Does our subject still wear pink socks?

Predstavite primerke in napišite kratek opis pod vsako celico.
Illustrate examples and write a short description below each cell.

Najslavnejši primerek ameriške komedije.
It's the most famous piece of American comedy ever.

Le 150 primerkov je izdelanih, a so žal vsi že prodani.
Only 150 examples will be built and they have all now been sold.

Naredil sem en primerek in mu ga poslal v Irak.
I only made one copy, and I sent it to him in Iraq.