PROGRAMIRAL in English translation

• programmed

Examples of using Programiral in Slovenian and their translations into English

Skoraj dvajset let sem programiral osrednje načelo biologije- prepričanje, da življenje kontrolirajo geni- v glave študentov medicine.
For close to two decades I had been programming biology's central dogma- the belief that life is controlled by genes- into the minds of medical students.

Skoraj dvajset let sem programiral osrednje načelo biologije- prepričanje, da življenje kontrolirajo geni- v glave študentov medicine.
For close to two decades I had been programming biology's central dogma- the belief that life is controlled by genes into the minds of biology students.

bi stenabolic programiral telo, da bi odvečne kalorije spali, namesto da bi jih pretvoril v maščobe.
stenabolic would program the body to burn the excess calories rather than converting them into fats.

Fajzorje sem programiral na spremenljivo modulacijo. Vendar se bo Borg hitro prilagodil.
I have reprogrammed the phaser banks to a rotating modulation, but I suspect the Borg will adapt quickly.

sem ga tako programiral.
that's only because I programmed him to do that.

Tomaž je programiral.
Tomaž was programming.

Sem bil prav presenečen pred nekaj tedni, ko sem nekaj programiral za Microchip PIC mikrokrmilnike.
It's been a while since I have done some Microchip PIC Programming.

naraščajoče stopnje kardiovaskularnih bolezni, naredil milijarde dobička farmacevtski industriji in nas»programiral«, da se bojimo maščobe in holesterola.
soaring rates of cardiovascular disease, made billions for the pharmaceutical industry and programmed us to be afraid of fat and cholesterol.

je uspešno programiral orodje, ki natančno napoveduje trendne oblike
has successfully programed a tool that accurately predicts trend formations

je SpaceX opremil vsako od obeh polovic z lastnim padalom in jih programiral, da se usmerijo nazaj na Zemljo,
SpaceX has pulled out all good parts with their parachutes and has programmed them to navigate back to Earth,

je SpaceX opremil vsako od obeh polovic z lastnim padalom in jih programiral, da se usmerijo nazaj na Zemljo,
SpaceX has outfitted each of the fairing halves with its own parachute and programmed them to navigate themselves back to Earth,

Lahko bi programirala vse te spomine vate.
She could have programmed those memories into you.

Celoten sistem je mogoče programirati več dni,
The whole system can be programmed for several days, weeks

Programirati pa jih je veliko težje.
Yet Programming is much harder.

Programirali so ga za popolnega vojaka.
He's been programmed to be the perfect soldier.

Začni programirati nanosonde.
Begin programming the nanoprobes.

Sistem črpalke bodo tudi programirali in preizkusili, preden boste odšli iz bolnišnice.
The pump system will also be programmed and tested prior to your leaving the hospital.

Programira dinamične spletne strani.
Programming for Dynamic Websites.

Programirala sem računalnik, da kliče Alfo takoj ko črvina ugasne.
I have programmed the computer to dial the Alpha site after the wormhole expires.

Obstajajo ljudje, ki radi programirajo.
There are people who actually like programming.