PRVI POLET in English translation

• first flight
• maiden flight
• first trip
• first flew

Examples of using Prvi polet in Slovenian and their translations into English

Kot je bilo že je poudaril vodja podjetja je Elon Musk, prvi polet ponovno uporabo vrnjene fazi lahko potekala v prihodnjih mesecih.
As previously noted, the head of the company Ilon Mask, the first flight of the reuse of returned treads can take place in the coming months.

Trenutno SpaceX uspešno rešiti prvih osem stopenj Falcon 9, Prvi polet povratni raketa je pričakovati kasneje 2017 leto.
Currently, SpaceX successfully save the first eight stages Falcon 9, the first flight of a reusable rocket is expected later 2017 year.

je bil to prvi polet Inex-Adrie Avioprometa na Korziko.
as this was the first flight of Inex-Adria Aviopromet to Corsica.

To je bil prvi polet rakete nosilke Saturn V,
This was the first flight of the Saturn V,

Prvi polet pod novim imenom družbe je bil opravljen 20. marca 1924 na progi Helsinki- Talin v Estoniji z letalom Junkers F-13.
The first flight was on 20 March 1924 from Helsinki to Tallinn, Estonia on a Junkers F13 aircraft.

Prvi polet je potekal na 1952 julij 23 Léon Bourrieau kot testni pilot.
The first flight has taken place on 1952 july 23 with Léon Bourrieau as test pilot.

Karte bo mogoče kupiti od jutri, prvi polet pa je predviden za 4. november.
Tickets should be available for sale as of Wednesday, while the first flights are scheduled for 4 November.

Je Jack Waddell, Boeingov testni pilot, s prototipnim RA001 opravil prvi polet 9. februarja 1969.
Jack Waddell, Boeing's then chief test pilot, helmed the first flight on 9 February 1969.

Gradec, 26. marca 2018: Včeraj je točno ob 17.35 v Gradcu pristalo letalo švicarske letalske družbe SkyWork Airlines, ki je opravilo svoj prvi polet iz Berlina.
Graz, 26th March 2018: The first flight from Berlin of the Swiss airline SkyWork Airlines arrived in Graz on schedule yesterday at 5:35 pm.

Je Jack Waddell, Boeingov testni pilot, s prototipnim RA001 opravil prvi polet 9. februarja 1969.
Jack Waddell, Boeing's then chief test pilot, helmed the first flight on Feb. 9, 1969.

Prvi polet Dragon V2 na ISS je bila sprva predvidena za april 2019 leto,
First Flight Dragon V2 to the ISS was originally scheduled for April 2019 year,

je opravilo svoj prvi polet 27. aprila 2005 iz kraja Toulouse v Franciji
making its maiden flight on 27 April 2005 from Toulouse,

Morganov prvi polet čez vrhove se konča z nevarnim zdrsom čez rob,
Morgan's first flight over the peaks leaves him in a dead skid over the edge;

Prvi polet prototipa se je zgodil leta 1949,
The maiden flight of the airliner's prototype was in 1949

je opravilo svoj prvi polet 27. aprila 2005 iz kraja Toulouse v Franciji
the A380 first flew on the 27th April 2005 from Toulouse in France,

To je bil tudi prvi polet novega tipa inštrumentalne enote, ki je nadzorovala rakete Saturn med izstrelitvijo,
This was also the first flight of a new type of Instrument Unit that controlled the Saturn rockets during launch,

je opravilo svoj prvi polet 27. aprila 2005 iz kraja Toulouse v Franciji
the A380 made its maiden flight on April 27, 2005 from Toulouse,

štiri dni po prihodu je opravil prvi polet z inštruktorjem in že čez manj kot 3 tedne opravil prvi samostojni polet.
Luftkriegsschule 2 in Berlin-Gatow, making his first flight with an instructor four days later, followed in just under three weeks by his first solo flight.

je opravilo svoj prvi polet 27. aprila 2005 iz kraja Toulouse v Franciji
the A380 made its maiden flight on 27 April 2005 from Toulouse,

s šolanjem v 2. vojnoletalski šoli(Berlin-Gatow); štiri dni po prihodu je opravil prvi polet z inštruktorjem in že čez manj kot 3 tedne opravil prvi samostojni polet.
2(Air War School 2) in Berlin-Gatow, making his first flight with an instructor four days later, followed in just under three weeks by his first solo flight.