PSEVDONIM in English translation

• pseudonym
• alias
• pseudonymous
• pen name

Examples of using Psevdonim in Slovenian and their translations into English

Zakaj pa potem uporabljaš psevdonim?
Why have you been using an alias, then?

Ali dvakrat prodajaš in uporabljaš psevdonim Roberta Eatona.
Either you're selling this twice and using Robert Eaton as a pen name.

Skrajni čas je, da dobiš psevdonim.
I thought that it was time you got a code name.

Veš kaj je moj psevdonim?
What? You know what my nickname is?

je bil to psevdonim.
it was telepathy.

Kako pri preiskavi niso vedeli, da je Gish psevdonim?
How the hell did arson investigation not know that Gish is operating under an alias?

To je psevdonim Wallerjeve.
It's Waller's code name.

Elena je takrat začela uporabljati psevdonim Gala.
At this time that Elena started to use the pseudonym Gala.

Zaradi tega je bitcoin pogosto naveden kot psevdonim.
Due to this fact, bitcoin is often cited as being pseudonymous.

Leta 1917 se je preselil v Pariz in prevzel psevdonim Le Corbusier.
In 1917, he moved to Paris and assumed the pseudonym Le Corbusier.

To je le tvoj psevdonim.
It's just your code.

Kakšen je že tvoj psevdonim, idiot?
What was your code, idiot?

Priporočamo vam, da uporabite psevdonim namesto svojega polnega imena.
We recommend the use of a pseudonym instead of your real name.

Satoshi Nakamoto, psevdonim za vedno, neznanega posameznika
Satoshi Nakamoto, a pseudonym for a still-unidentified individual

Vedno si težko zapomniš psevdonim, ko si v šoku, kajne?
It's always hard to remember an alias when you have had a fright. Isn't it?

Maya Deren((1917- 1961) psevdonim Eleonore Derenkovske,
Maya Deren((1917- 1961) pseudonym of Eleonora Derenkovskaya,

Psevdonim trgovec, njegov kripto alter ego je domišljavost, Kurt Cobain,
A pseudonymous trader, his crypto alter ego is a conceit of Kurt Cobain living,

Luxemburg-(1871- 1919) psevdonim- Rosalia Luxenburg,
Luxemburg-(1871- 1919) pseudonym- Rosalia Luxenburg,

Alexander Kirk je psevdonim oligarha, ki je obogatel po razpadu Sovjetske zveze. Poceni je odkupoval rudnike.
Alexander Kirk is the alias of an oligarch who made a fortune after the fall of the Soviet Union buying mining operations for pennies on the dollar.

Elena Ferrante je psevdonim, z izjemo njenih založnikov nihče ne ve,
Elena Ferrante is a pen name; aside from her publisher,