PSIHOLOŠKIH in English translation

• psychological
• mental
• psychology
• physiological
• psychosocial
• psychometric

Examples of using Psiholoških in Slovenian and their translations into English

Z odpravljanjem opisanih problemov lahko pomaga nekaj psiholoških svetovalcev.
Getting rid of the problems described can help a few counseling psychologist.

Najpogosteje govorimo o psiholoških težavah.
We often talk about psychotic episodes.

Ne poslušaj Niedermayerjevih in Amyjinih psiholoških sranj o očetu.
Don't listen to Niedermayer or Amy about any of that psychological daddy crap.

Prenehati kaditi naredi veliko fizičnih in psiholoških sprememb v telesu.
Quitting smoking causes a lot of physical and emotional changes in your body.

Zavedamo se naporov, ki jih je treba prestati, fizičnih in psiholoških.
I know the obstacles that you have to go through physically and mentally.

Smo pa veliko na slabšem kar se tiče njenih negativnih fizičnih in psiholoških vplivov.
It's much worse than that in terms of its physical and emotional impacts.

Če že ne fizičnih, pa duševnih in psiholoških.
If not physically, the majority is affected mentally and psychologically.

Annales- psiholoških 1932.
The Annales Médico- Psychologiques 1932.

Sva precej nerazdružljiva prijatelja, in skupaj opravljava veliko psiholoških preiskav.
We're pretty much inseparable best buds, and we do a lot of psychic investigations together.

Hipnoterapija je lahko visoko učinkovit pristop k obvladovanju številnih psiholoških, psihosomatskih in telesnih motenj.
Hypnosis can be a highly effective form of treatment for many mental, psychosomatic, and physical disorders.

Erektilno disfunkcijo(ED), imenovano tudi impotenco, lahko povzroči vrsta fizičnih in psiholoških dejavnikov.
Erectile dysfunction(ED), additionally called impotence, can be brought about by a range of physical and mental factors.

Ideja, da večina ljudi sebe ocenjuje bolj pozitivno kot druge, je temelj psiholoških raziskav.
The idea that most people rate themselves more positively than they rate others is a cornerstone of psychology research.

nisem našla psiholoških pomanjkljivosti, ki bi razložile, zakaj so ljudje nemi.
I have found no physiological defect to explain why humans are mute.

Govora je bilo o tisti bolezni, ki je medicina ne more pozdraviti: psiholoških oziroma s stresom povezanih boleznih.
She talked about the disease that medicine can't heal: mental and stress-related diseases.

si verjetno že v nekem trenutku potrošnik psiholoških raziskav.
you have probably been a consumer of psychology research at some point.

Spodbujati raziskave o biomedicinskih, psiholoških in drugih dejavnikih, ki vodijo do uživanja drog,
Promote research on biomedical, psychosocial and other factors behind drug use

znake psiholoških težav.
show any signs of mental problems.

Področje se ukvarja z identifikacijo delovno povezanih psiholoških faktorjev, ki negativno vplivajo na zdravje delavcev.
The field is concerned with identifying work-related psychosocial factors that adversely affect the health of people who work.

PhenQ formulo bo zagotovo zmanjša apetit nižje kalorij poleg znižati psiholoških prehranjevalne navade.
PhenQ formula will certainly decrease yearnings to lower calories in addition to lower your mental eating practices.

Mnoge ženske doživljajo pomanjkanje zanimanja za seks zaradi različnih fizičnih in psiholoških razlogov.
A great deal of women experience loss of interest in sex due to different physical and mental reasons.