RAZLIČNE NALOGE in English translation

• different tasks
• various tasks
• variety of tasks
• various missions
• different missions
• different functions
• different jobs
• variety of duties
• various assignments
• varied tasks
• various duties

Examples of using Različne naloge in Slovenian and their translations into English

V okviru letalskih enot so izvajali različne naloge.
The Air Force has carried out many tasks.

Voda opravlja v telesu različne naloge.
The water in your body performs many tasks.

so v članku podana različne naloge, tako da jih lahko poberete glede na starost,
so in the article are given different tasks, so you can pick them up by age,

Angry Hišni ljubljenčki online igra ima razvit sistem goste in različne naloge, od katerih prva je bila, da počistite prostor za življenje
Angry Pets online game has a developed system of quests and different tasks, the first of which was to clear a place to live

V igri lahko rastejo vaš zmaj lov z njim, da opravljajo različne naloge, in, seveda, skupaj boriti tako na tleh
In the game you can grow your dragon hunt with him, to perform various tasks and, of course, fight together both on the ground

Kje preden daš različne naloge in z miško, kazalec odziv
Where before you put a variety of tasks and using the mouse,

Lahko določite različne naloge za snemalni knjigi: en študent v skupini mora najti primere iz branja prvih treh elementov;
I can assign different tasks for the storyboard: one student in the group needs to find examples from the reading of the first three elements;

Igrajte igro Jagged Alliance na spletu lahko izvajate različne naloge, ki so v igri, je okoli sto.
Play the game Jagged Alliance Online you can perform various tasks, which in the game, there are about a hundred.

Boste odkrili različne naloge, ki jih je treba storiti,
You will discover a variety of tasks that need to be done,

Igra ponuja različne naloge soočajo your natančnost,
The game offers various missions experiencing your accuracy,

Moraš se naučiti različne naloge, in, seveda, da pošljejo svoje nasprotnike na dnu morja.
You have to learn different tasks and, of course, to send their opponents to the bottom of the sea.

vam bo ponudila opraviti različne naloge, da hitro dobili v zamahu stvari.
who will offer you to pass various tasks to quickly get into the swing of things.

Ta posameznik opravlja različne naloge, da bi podprl šerifa grofije pri preprečevanju zločinov
This individual performs a variety of tasks in an effort to support the sheriff of a county in the prevention of crimes

To so različne naloge, ki zahtevajo drugačna znanja, če zares želimo, da se prošnje za azil v Evropi obravnavajo s potrebno strogostjo in človečnostjo.
They are different missions requiring different skills if we really want asylum applications to be dealt with in Europe with the necessary rigour and humanity.

V prihodnosti boste morali opraviti različne naloge, da bi pridobila potrebne vire, da ali bonuse.
In the future you will need to carry out various missions in order to acquire that necessary resources or bonuses.

To bi bilo mogoče šteti robot z računalnikom z zmožnostjo gibanja in razvili različne naloge, za katere je bila programirana.
It could be considered a robot to a computer with the ability to move and develop different tasks for which it was programmed.

zanesljiv tovornjak, s katerim lahko lastnik opravlja različne naloge.
reliable truck with which the owner can perform various tasks.

Uredi živali z rogovi, ki bodo opravljale različne naloge s pomočjo svoje sposobnosti
Manage animals with horns that will perform a variety of tasks using their abilities

Različni člani skupine izpolnjujejo različne naloge, kot rezultat pa se vaši podatki lahko z njimi delijo v različne namene.
Different members of the group fulfil different functions(for instance IT functions) and as result your information may be shared with them for different reasons.

Vozite vozila Renault Trucks in izpolnite različne naloge: prevoze na dolge razdalje,
Drive Renault Trucks vehicles and fulfill various missions: Long Haul,