RAZREDČIMO V in English translation

• is diluted in
• are diluted in
• be diluted in

Examples of using Razredčimo v in Slovenian and their translations into English

40-45 g kalijevega sulfata razredčimo v vodi in rastlino zalijemo z dobljeno raztopino.
40-45 g of potassium sulfate are diluted in water and the plant is watered with the solution obtained.

G te droge razredčimo v 1 l vode(da dobimo raztopino 0,2% koncentracije)
G of this drug is diluted in 1 l of water(to get a solution of 0.2% concentration)

Izmerjeno količino zdravila razredčimo v plastični ali emajlirani posodi z majhno količino vode(2-3 l).
A measured amount of the drug is diluted in a plastic or enameled container with a small amount of water(2-3 l).

Za pripravo raztopine potrebno količino zdravila razredčimo v majhni količini filtrirane vode
To prepare the solution, the required amount of the drug is diluted in a small amount of filtered water

jo obdelamo z raztopino tiofa(7 g snovi razredčimo v vedru vode).
it is treated with a solution of thiophos(7 g of the substance is diluted in a bucket of water).

od tega 10 g razredčimo v 10 litrih vode.
10 g of which is diluted in 10 liters of water.

od tega 1 l razredčimo v 10 l vode.
1 l of which is diluted in 10 l of water.

od katerih 10 g razredčimo v 10-litrskem vedru vode, napolnjene z vodo.
10 g of which is diluted in a 10-liter bucket of water filled with water.

Razredčimo v roki pa izvesti rotacijsko gibanje zapestja naprej in nato nazaj.
Dilute in hand hand, to perform the rotational movement of the wrist forward, then backward.

Nato tinkturo razredčimo v 10 delih kuhane vode
Then the tincture diluted in 10 parts of boiled water

Sušenje ovsa je potrebno sušiti v moki. Žlica ovsena moka razredčimo v 60 ml vode,
A tablespoon of oatmeal is diluted in 60 ml of water,

Ko je izdelek razredčimo v normalni slanici,
After the product is diluted in normal saline,

Najbolje se umije s soda, razredčimo v vodi v razmerju 2: 1.
Wash best with soda, diluted in water in a ratio of 2: 1.

Ko intravensko raztopino epinefrina razredčimo v raztopine glukoze
When intravenous epinephrine solution diluted in glucose solution

lahko gnojevko zmešamo s pepelom in razredčimo v šestih vedrih vode.
you can make manure mixed with ash and diluted in six buckets of water.

V primeru zastrupitve se aktivni oglje v skladu z navodili vzame v 20-30 gramov- prašek razredčimo v 100-150 ml vode.
When poisoning activated charcoal for instructions on taking 20-30g- powder diluted in 100-150ml water.

L.) Razredčimo v vroči vodi do nastanka kaše.
I.) Diluted in hot water until the formation of gruel.

lahko olje THC komponenta razredčimo v nosilno olje,
the THC oil component can be diluted into a carrier oil,

prelijemo z želatino, razredčimo v vodi in položimo na počasen ogenj.
pour gelatin, diluted in water, and put on slow fire.

kozarec 2-3 kozarcev apna razredčimo v vedru vode
a glass of 2-3 glasses of lime is diluted in a bucket of water