RAZUMLJIVE in English translation

• understandable
• comprehensible
• understood
• easy to understand
• intelligible
• comprehensive
• clear
• easy-to-understand
• understand

Examples of using Razumljive in Slovenian and their translations into English

prenaša nevidni svet v dostopne, razumljive formule, ste vi mojstri.
that transfers the invisible world into accessible, intelligible formulas, you are masters.

Do danes zdravilne lastnosti zlatiroda še niso povsem razumljive, vendar jih je še vedno veliko.
To date, the medicinal properties of the goldenrod are not fully understood, but still quite a few have been established.

jedrnato in razumljive.
concise and easy to understand.

Z Microsoft Visio Professional boste ustvarili zanimive in razumljive diagrame, ki vam bodo olajšali delo
Microsoft Visio Professional can create interesting and easy-to-understand diagrams that will make your work easier

Potniki morajo pred potovanjem na letališčih dobiti jasne in razumljive informacije o vseh vidikih,
The travelling public must receive clear and comprehensive information at airports

o posredovanju informacij potrošniku: te informacije morajo biti jasne, razumljive in pravočasne.
this information needs to be clear, intelligible and provided in good time.

večji skupni holesterol in samo delno razumljive razloge.
than higher total cholesterol, and for only partially understood reasons.

Lahko prepove uporabo Evropskega znaka za lahko berljive in razumljive informacije.
People using the logo must follow the“European standards for making information easy to read and understand”.

Ob kliku na ikono se uporabniku prikažejo jasne in razumljive informacije o spletnem vedenjskem oglaševanju.
When clicking on the icon, users will be presented with clear and easy-to-understand information about cookie usage.

Glavni namen tega spletnega mesta je zagotoviti zanesljive informacije s področja urologije- nedvoumne, razumljive in jasne.
The main purpose of this website is to provide reliable urology information, which is unbiased, comprehensive, and clear.

Informacije, ki se zagotavljajo potrošnikom, morajo biti jasne, razumljive in pravočasne.
The information to be provided for consumers needs to be clear, intelligible and provided in good time.

bi si bilo treba še naprej prizadevati za to, da bi bile odločitve o umeščanju razumljive in zanesljive.
issuing guidance at European level should continue to aim for making referencing decisions understood and trusted.

bodo hitro in lahko razumljive.
thus easy to absorb and understand.

Glavni namen tega spletnega mesta je zagotoviti zanesljive informacije s področja urologije- nedvoumne, razumljive in jasne.
The main purpose of this website is to provide reliable information on urological diseases- unbiased, comprehensive and clear.

natanãne in razumljive znanstvene informacije.
accurate and easy-to--understand scientific information on diseases, treatments and treatment policies that concern patients.

Tako robot potrebuje dojemljive in razumljive kapacitete za izgradnjo dinamičnih modelov svoje okolice.
Thus, the robot needs perceiving and understanding capacities to build dynamic models of its surroundings.

Uporabniki lahko najdejo tudi razumljive informacije o svojih pravicah
Users can also find straightforward information about their rights

jedrnate in razumljive ne glede na to, v katerem mediju so.
concise and legible, regardless of the medium by which it is provided.

Tako tudi z vami: če z jezikom ne govorite razumljive besede, kako bodo umeli, kaj pravite?
So likewise ye, except ye utter by the tongue words easy to be understood, how shall it be known what is spoken?

Številke strani v vrstici stanja so bolj razumljive, ko uporabljate sloge številčenja strani(tdf 80617, Yousuf Philips
Page number in the statusbar are more easily understood when page number styles are used.