SEDIMO NA in English translation

• are sitting on

Examples of using Sedimo na in Slovenian and their translations into English

POTENCIALNO mi sedimo na treh miljonih €,
Potentially, we are sitting on two million quid,

POTENCIALNO mi sedimo na treh miljonih €,
Potentially, we are sitting on two million bucks,

POTENCIALNO mi sedimo na treh miljonih €,
Potentially, we're sitting on two million dollars,

POTENCIALNO mi sedimo na treh miljonih €,
Potentially, we are sitting on two million bucks,

POTENCIALNO mi sedimo na treh miljonih €,
Potentially, we are sitting on two millions bucks,

POTENCIALNO mi sedimo na treh miljonih €,
POTENTIALLY, we're sitting on two million bucks,

Si slišal sine,"potencialno" mi sedimo na 3 milijonih dolarjev, ampak.
The boy replied,"Yes, potentially we're sitting on two million dollars, but.

Si slišal sine,"potencialno" mi sedimo na 3 milijonih dolarjev, ampak.
Potentially, you and I are sitting on Three Million Dollars… but Realistically….

Treasury so poskušali zatreti govorice, da Highland Life sedimo na velike dolgove na črno.".
The Treasury are attempting to quell rumours that Highland Life are sitting on huge undeclared debts.'.

zlasti v večjih mestnih strnjenih naseljih, sedimo na sodu smodnika, ki ga ne smemo podcenjevati.
especially in the larger urban agglomerations, are sitting on a powder keg that cannot be underestimated.

Sedimo na najlepši plaži na svetu… in vse na kar mislimo je, kam--.
We're sitting on the most perfect beach in the world… and all we can think about is where--.

Sodobni svet prisili, da vsak dan dnevno sedimo na računalniku ali razvrstimo papirje,
The modern world forces us to sit at the computer every day

Vemo, da sedimo na stolu v dvorani,
We know that we are sitting on a chair in a dining room,

So zgodbe, ki jih slišimo, kadar sedimo na grivah, ali v trumah ljudi,
The stories that are told, as you sit at the hedge, or the marshals in groups around the island,

Ko ves dan sedimo na letalu ali za pisarniško mizo,
When you sit on a plane or at a desk all day,

Ko sedimo na enem mestu, se naše intimno področje ogreje,
When sitting in one position, our intimate area heats up,

Vemo, da sedimo na stolu v dvorani,
We may know that we are sitting on a chair in a living room,

Vemo, da sedimo na stolu v dvorani,
It is known that we are sitting in a chair in a room,

Sedimo na bombi, ki jo lahko raznese vsak čas
We're sitting on a bomb that could go off any second.

Stvari, kot koliko vsak dan dnevno sedimo na delovnem mestu, na to, koliko vadbe smo resnično dobili.
Stuff like how much we are sitting at work each day, to how much exercise we are really getting.