SEM HOTEL in English translation

i wanted
rad
hocem
hočem
želim
potrebujem
i tried
poskušam
poskusim
se trudim
želim
poizkušam
hočem
probam
preizkusim
poizkusim
se potrudim
i desired
želim
hočem
želja
hrepenim
i meant
mislim
hočem reči
pomeni
wanna
rad
hocem
hoceš
hočem
želim
i wished
rad
ko
želim
hočem
upam , da
si zaželim
i would like
rad bi
bi želel
hočem

Examples of using Sem hotel in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
V dveh urah sem hotel nadoknaditi vsa ta leta.
I think I was trying to make up for all these years in two hours.
Kar sem hotel povedati je to,
What I meant to say is,
Ko sem mu hotel pomagati, mi je rekel čarovnica.
And when I tried to help him, he called me a witch.
Zjutraj sem hotel priti in ti povedati.
This morning I was gonna come over, and I was gonna say.
Kot Hitler sem lahko nagovarjal množice kolikor sem hotel.
As Hitler I could harangue the crowds all I wished.
Samo številko sem hotel pustiti.
Just wanna leave my number.
Govoriti sem hotel o uporabnosti.
I would like to talk about utility.
Kaj mislite, kaj sem hotel kupiti za 5.000$?
What did you think I was trying to buy for $5000?
Pravzaprav sem ti hotel dati tega.
Actually, I meant to give you this one.
Moral sem še naprej igrati če sem hotel dobiti tvojo številko.
I had to keep playing if I was gonna get your number.
Nisem ti povedal resnice, ker sem te hotel zavarovati.
I haven't told you the truth because I tried to protect you.
Sem te hotel poklicati, da se ti zahvalim.
I… I meant to call you and thank you for that.
Ljudem sem hotel pomagati.
I was trying to help people.
Mogoče, če bi poslušali, ko sem vas hotel posvariti.
Perhaps if you had listened when I tried to warn you.
Kako sem odšel na študij v Francijo, vendar sem hotel iti nazaj.
I went to France once, but I would like to go back.
To je vse, kar sem vam hotel povedati.
That's all I wanna tell you about.
Tiso kar sem hotel ustaviti, se je zgodilo.
The very thing I was trying to stop, it's happened.
Veš, kaj sem hotel povedati?
Did you know what I meant to say?
Ugotovila sem, da ni moja, ko sem jo hotel odpreti.
I realized that one wasn't mine when I tried to open it.
Dovolj sem bil star, da sem lahko počel, kar sem hotel.
I think I'm old enough to do what I would like.
Results: 2080, Time: 0.0403

Sem hotel in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English