SIR RICHARD in English translation

• sir richard

Examples of using Sir richard in Slovenian and their translations into English

Napis na ščitu Sir Richarda?
the inscription on Sir Richard's shield?

Spoznala sva se na jahti sira Richarda na Britanskih Deviških otokih.
We met on sir Richard's yacht in the British Virgin Islands.

Sir Richarda poznam preko znanca mojega očeta
I only know Sir Richard because he is… Or was,

Domačini Sir Richarda Bransona, lahko ostaneš na tem otoku za 50.000 dolarjev na noč.
Famously home to Sir Richard Branson, you can stay on this island for a cool $50,000 a night.

Zakon sira Richarda in lady Worsley je bil zelo srečen.
Sir Richard and Lady Worsley were very happily married

mi prideta pomagat pripravit spalnico za sira Richarda.
help me do the room for Sir Richard.

Jugovzhodno od narodnega parka, je odsluženi Cromford Canal, ki je prej služil rudnikom svinca v Wirksworthu in mlinom Sira Richarda Arkwrighta.
The Cromford Canal, from Cromford to the Erewash Canal, served lead mines at Wirksworth and Sir Richard Arkwright's cotton mills.

Pristanišče Boscastle ima naravno zaščiten dohod z dvema kamnitima pristaniškima zidovoma, zgrajenima leta 1584, delo sira Richarda Grenvilla(HMS Revenge).
Boscastle harbour is a natural inlet protected by two stone harbour walls built in 1584 by Sir Richard Grenville(of HMS Revenge).

Menimo, da mora toženec stotnik Bisset tožniku siru Richardu Worsleyju izplačati znesek enega šilinga.
We consider, my Lord, that the defendant, Captain Bisset, should compensate the plaintiff, Sir Richard Worsley, the total sum of… one shilling.

Priprave Sir Richarda za obisk v petdesetih letih so vključevale poglobljeno študijo islama,
Sir Richard's preparations for his visit in the 1850s included an in-depth study of Islam,

grofice Grantham in Sir Richarda Carlislea, sina G. Marka Carlislea,
Countess of Grantham and Sir Richard Carlisle, son of Mr

Nova produkcija sira Richarda Eyra, ki je postavljena v štirideseta leta 20. stoletja, ga znova združi s scenografom Robom Howellom,
Sir Richard Eyre's new production, set in the 1940s, reunites him with set designer Rob Howell, his collaborator on recent Met productions

Pristanišče ima naravno zaščiten vstop z dvema kamnitima pristanoma, zgrajenima leta 1584, delo sira Richarda Grenvilla(HMS Revenge) in je edino pomembno pristanišče na 32 km obale.
The harbour is a natural inlet protected by two stone harbour walls built in 1584 by Sir Richard Grenville and is the only significant harbour for 20 miles(32 km) along the coast.

Grobnica sira Richarda Pembridgea, viteza hlačne podveze v času Edvarda III. je lep primer oklepa iz tega obdobja
The tomb of Sir Richard Pembridge, Knight of the Garter in the reign of Edward III, is worthy of special notice

ga lady Worsley ne bi smela videti, ker se je odrekla vsem materinskim pravicam, siru Richardu pa jih ni več treba spoštovati, niti jih noče.
For Lady Worsley has forgone all her maternal rights and Sir Richard is no longer obliged, nor is he disposed.

Françoise Gondrée z generalom Sirom Richardom Nelsonom Galeom
Françoise Gondrée foundress with General Sir Richard Nelson Gale as Président

Necker Island kot zasebni otok Sira Richarda Bransona, lastnika verige Virgin,
Necker Island as a private island owned by Sir Richard Branson, owner of the Virgin group,

Sir Richard je že v Londonu.
Sir Richard is already in London.

Sir Richard si ni izmislil tega.
Sir Richard didn't make it up.

Sir Richard, pod prisego ste.
Richard, you are under oath.