Examples of using Skozi in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Drauradweg, vodi neposredno skozi letovišče s počivališčem v Wahaha-ju.
Drava bike trail, leads directly throught the resort with rest area in Wahaha.Jaz sem skozi in skozi Dolenjec.
I am a through and Vstopita skozi zadnja vrata.
Come in by the back door.Ohranite ravnovesje skozi nizko težišče.
Maintain balance throughout with a low centre of gravity.Svetloba je vstopala skozi tristopenjski sistem krožnih obokanih oken.
Light is brought in by a three tiered system of circular arched windows.Spustite naju skozi, preden bo prepozno.
Parametri skozi luknjo slip prstan.
Parameters of through hole slip ring.Tipične aplikacije skozi luknjo slip obročki.
Typical Applications of through hole slip rings.Pot skozi grapo je dobro zavarovana vendar je potrebna previdnost zaradi padajočega kamenja.
GRAPO path through the well-protected but caution is needed because of rocks falling.Dodatek gori skozi maščobe za oblikovanje mišic
Skozi zlomljeno nebo.
From across a broken sky.Skozi burno zgodovino je Lastovo zamenjalo več vladarjev.
Throught its turbulent history there were many rulers on Lastovo.Skozi to se povezujem z ljudmi.
Through that, I connect to people.Moč, ki je drla skozi to spojitev, je morala biti orjaška.
The power pouring through that mind-meld must have been staggering.Parametri skozi luknjo slip ring BTH120210: Mehanske.
Parameters of through hole slip ring BTH120210: Mechanical.Na primer skozi cementarnine predore.
Like through the cement factory tunnels.Prišel boš skozi to sranje.
You fight through that shit.Da je peljal skozi zeleno.”.
The tank drove through at green.”.Vstopita skozi zadnja vrata.
You come in via the back door.Po tem ko ste napredovali skozi prve tri Premium Life programe….
After you progressed through the first three Premium Life programs….
