SKRAJNI PRIMER in English translation

• extreme example
• extreme case

Examples of using Skrajni primer in Slovenian and their translations into English

Toda to je bil seveda skrajen primer.
But that was obviously an extreme example.

Skrajni primeri zahtevajo skrajne prijeme.
Extreme situation requires extreme measures.

Skrajni primeri, da vidimo običajno vključuje steroidov zlorabe, ne.
The extreme examples that we see usually involve steroid abuse, not.

To so nenavadno skrajni primeri, kako EU namerava prevzeti nacionalno samoodločanje.
These are unusually extreme examples of how the EU intends to take over national selfdetermination.

Tudi manj skrajni primeri kažejo, da BDP kot merilni instrument ne zadošča.
But less extreme examples also show that GDP is an inadequate measurement.

So tudi manj skrajni primeri.
There are less extreme examples as well.

So tudi manj skrajni primeri.
But there are less extreme examples as well.

V skrajnih primerih lahko to pomeni celo tveganje za gangreno.
In severe cases, it can even lead to gangrene.

V skrajnem primeru lahko vodijo celo v komo ali smrt.
In extreme instances, it can even lead to coma or death.

V skrajnem primeru lahko vodijo celo v komo ali smrt.
In extreme cases, it can also lead to coma or death.

V skrajnih primerih lahko kozmetična kirurgija edini odgovor.
In severe cases, cosmetic surgery may be the only option.

V skrajnih primerih zakoni odpovejo.
In certain extreme situations, the law is inadequate.

V skrajnem primeru je dobro vedeti tudi za PEP: post-ekspozicijsko profilakso.
In the final instance it's good to be aware of PEP: Post Exposure Prophylaxis.

V skrajnih primerih zdravite z insekticidom.
In severe cases, treat with insecticide.

V skrajnem primeru lahko pripelje do samomora.
In the most extreme cases, it may lead to suicide.

V skrajnih primerih, tam lahko tudi slepoto.
In severe cases, you could go blind.

V skrajnem primeru študentu predlagajo prekinitev študija.
In extreme situations, the student will be advised to leave the program.

V skrajnem primeru študentu predlagajo prekinitev študija.
In extreme cases, the student will be asked to leave the school.

V skrajnih primerih je bolje vzeti.
In severe cases, it is better to.

V skrajnem primeru lahko to privede celo do propada podjetja.
In extreme cases it can even lead to the collapse of the organisation.