SLIŠALI IN VIDELI in English translation

• heard and seen
• hear and see

Examples of using Slišali in videli in Slovenian and their translations into English

Nasprotno, apostol Pavel je filipskim kristjanom rekel:»Kar ste se tudi naučili in prejeli in slišali in videli na meni, to delajte, in Bog miru bode z vami.«Filipljanom 4:9.
On the contrary, the apostle Paul told Christians in Philippi:“The things that you learned as well as accepted and heard and saw in connection with me, practice these; and the God of peace will be with you.”.

smo ga preživeli v Palestini, ranljivi slišali in videli besede in obraz Evrope, ki podpira pravice
the vulnerable were able to see and hear the face and the words of a Europe which upholds rights

sem Jaz rekel:»Predvsem vam zapovedujem, da to, kar boste zdaj slišali in videli, za zmeraj obdržite izključno zase,
I said,"First of all I command you to keep all that you will now hear and see strictly to yourselves forever,

In ko sem slišal in videl, sem padel pred noge.
And when I had heard and seen, I fell down.

Tedna nosečnosti lahko dojenček sliši in vidi v maternici!
From the 28th week of pregnancy, the baby can hear and see in the womb!

Sem pa slišal in videl, da to redno počno nekateri domačini.
I have heard and seen native speakers making them on a regular basis.

Slišim in vidim čisto vse.
I can still hear and see everything.

Kaj lahko otroka sliši in vidi v maternici?
What can a baby hear and see in the womb?

Od kdaj lahko dojenček sliši in vidi v maternici?
From when can a baby hear and see in the womb?

Otroci vpijajo vsa vedenje in sporočila, ki jih slišijo in vidijo.
Children imitate behavior they hear and see.

Si pa zapomnijo kar 50 odstotkov vsega, kar slišijo in vidijo.
You remember approximately 50 percent of what you hear and see together.

Noji izredno dobro slišijo in vidijo.
Servais can hear and see very well.

Od 28 tednov nosečnice lahko vaš otrok sliši in vidi v maternici ali trebuhu.
From 28 weeks pregnant your baby can hear and see in the womb or belly.

Od kdaj lahko dojenček sliši in vidi v maternici?
When Can Baby See and Hear in the Womb?

Vsemu, kar slišiš in vidiš, daješ pomen.
Everything we see and hear has meaning.

Otroci vpijajo vsa vedenje in sporočila, ki jih slišijo in vidijo.
Kids copy the words and actions they see and hear every day.

Zaščita, ki jo lahko slišimo in vidimo.
Safety that you see and hear.

Otroci vpijajo vsa vedenje in sporočila, ki jih slišijo in vidijo.
Infants and children copy the sounds and behaviors they see and hear.

Saj veste, še zidovi včasih slišijo in vidijo.
Sometimes I think plants can see and hear.

Tega kar preberemo, slišimo in vidimo.
Of what see and hear;