SO MLADE in English translation

• are young

Examples of using So mlade in Slovenian and their translations into English

Nad in levo od Game Laboda so mlade in še vedno tesno razporejene zvezde NGC 6910.
Left of Gamma Cygni is the young, tightly grouped open cluster NGC 6910.

Zagotavlja popoln odgovor na potrebo prvih kupcev, ali so mlade družine ali posamezniki, ki delajo.
It provides a perfect answer to the need of the first time buyers whether they are young families or single working professional.

Med njimi so mlade in nepopolne družine z enim otrokom
Among them are young and incomplete families with one child

V središču meglice Srce so mlade zvezde iz odprte zvezdne kopice Melotte 15, ki z energetsko svetlobo in vetrovi erodirajo in odnašajo stran nekaj slikovitih prašnih stebrov.
In the center of the Heart Nebula are young stars from the open star cluster Melotte 15 that are eroding away several picturesque dust pillars with their energetic light and winds.

Včasih ljudje niso dobili dobro izobrazbo, ko so mlade in izobraževanje odraslih razreda lahko pomagajo, da bi dosegli svoje cilje,
Sometimes human beings do not get a very good schooling while they're young, and personal training can help them to achieve their goals,

Nihče ne more nasprotovati zdravju ženske, predvsem če so mlade, noseče in matere,
Nobody can be opposed to the health of women, particularly if they are young, pregnant and mothers,

Včasih ljudje niso dobili dobro izobrazbo, ko so mlade in izobraževanje odraslih razreda lahko pomagajo, da bi dosegli svoje cilje,
Occasionally folks don't get an exceptional instruction when they're young, and adult education classes can enable them to accomplish their aims,

Včasih ljudje niso dobili dobro izobrazbo, ko so mlade in izobraževanje odraslih razreda lahko pomagajo, da bi dosegli svoje cilje,
Sometimes people do not get a good education when they are young, and adult education classes can help them to achieve their goals,

pri čemer je v dejavnostih zadevnega projekta sodelovalo skupno 120 mladih in odraslih, ki so mlade podpirali.
a total of 120 young people and, of region, the essential issue is that young people are active.

Slog je bil ustvarjen posebej za tiste, ki so mladi po srcu.
The style was created specifically for those who are young at heart.

Ampak mi ki smo mladi, smo varuhi vizije čistosti.
But we who are young, we are the keepers of a vision of purity.

Večina potapljačev je mladih in zdravih.
Most of the divers are young and fit.

Večina jih je mladih afriških Američanov.
Most of them are young black Americans.

Vi ste mladi, papež pa je star
You are young and the Pope is old

Deset je mladih ljudi, ki so imeli manjsi poseg.
Ten are young people admitted for minor procedures.

Vi ste mladi, ambiciozni, odločilni.
You are young, ambitious, decisive.

Vi ste mladi, preplavljeni z lastnim uspehom.
You're young, dazed by your success.

Večina je mladih, za boj sposobnih moških.
Most of them are young abled bodied men.

Mi smo mladi mediatorji skupnosti.
We are Young Community Mediators.

Večina pacientov je mladih moških.
A majority of the patients are young men.