SO NA TRGU in English translation

• are on the market

Examples of using So na trgu in Slovenian and their translations into English

Prav tako sem dobil temeljito pripravo mobilnih telefonov, ki so na trgu trenutno, kar so hoteli,
I also received a thorough preparation of the cell phones that were on the market at present, what they wanted,

se začne v marcu, ko ASIC tehnologija začela prevzeti iz FPGA, ki so na trgu.
starting in March when ASIC technology began to take over from the FPGAs that were on the market.

Pametni telefoni so na trgu že kar nekaj časa
The wood-boards have been on the market for a long time,

Luči in žarnice GLE so na trgu že več let
Lights and lamps GLE are in the market for many years now

Nanoizdelki HOLMENKOL so na trgu že mnogo let- njihovi kakovosti še ni nihče oporekal.
HOLMENKOL nano products have been on the market for many years- without complaints.

Ti napihljivi čolni so na trgu že več let,
These inflatable boats have been in the market for many years, trusted by thousands

Zanesite se na zanesljive proizvajalce, ki so na trgu že vrsto let in so se izkazali za zanesljiva podjetja.
Rely on reliable manufacturers who have been on the market for years and have proven to be reliable companies.

Ti simulatorji so na trgu že 15 let in so zelo priljubljeni med bodybuilderji, powerlifterji in močnimi vojaki.
They have been on the market for about 15 years now and are quite popular in bodybuilding, powerlifting, and strongman circles.

Običajno so na trgu medvedi z lepilom po 30 kg,
Usually on the market there are bears with glue of 30 kg each,

Oddelek je leta 2015 približno ena tretina prihodkov od prodaje ustvaril z izdelki, ki so na trgu dostopni manj kot dve leti.
The division generated about one third of its sales in 2015 with products that have been on the market for less than two years.

Tisti, ki nimamo neomejenih proračunov, se moramo boriti za vrhunske kolesarje, ki so na trgu.
Those of us who do not have the unlimited budgets have to fight for the roosters[leaders] that are in the market.

Brizgalni tiskalniki so še vedno najbolj razširjeni, saj so na trgu tudi najdlje.
The closed systems are the most well known since they have been on the market the longest.

Morda presenečenje, da se naučijo, da strelec igre so na trgu od sredine leta 1970!
It may surprise you to learn that shooter games have been on the market since the mid 1970's!

novi izdelki so opisani takoj, ko so na trgu.
new products are quickly described as soon they are in the market.

Zaključek: strokovne plošče, ki so na trgu danes, so Keramična prevleka, ki je najboljša rešitev za é,
Finish: professional plates that are on the market today have a ceramic coating that is the best solution for é,

Podjetja znotraj združenja so na trgu seveda v nekem smislu konkurenti, vendar na koncu ugotovijo,
Companies within the association are on the market, of course, in a certain sense they are competitors,

izvirnimi napravami, ki so na trgu v širokem razponu.
original devices that are on the market in a wide range.

težki trgovci, ki so na trgu že več kot 30 let,
heavyweight merchants who have been in the market for more than 30 years,

težke trgovce, ki so na trgu že več kot 30 let,
heavyweight merchants who have been in the market for more than 30 years,

edina na drobno dostopna slušalka VR, ki uporabljajo konvencionalne igralne računalnike kot platforma, so na trgu že več kot leto dni.
HTC Vive, the only retail-available VR headsets to use conventional gaming PCs as a platform, have been on the market for over a year.