SO POSODE in English translation

• containers are
• vessels are
• dishes are

Examples of using So posode in Slovenian and their translations into English

od olja v shrambe, kjer so posode svetišča in duhovniki,
where are the vessels of the sanctuary, and the priests who minister,

odobreni nadzorni organ zagotovi, da so posode izdelane in preverjene v skladu s projektnim
the approved inspection body shall ensure that the vessels have been manufactured and checked in accordance with the design

Enobarvna bela spalnica je posoda udobja in počitka.
Monochrome white bedroom- this is the container of coziness and rest.

Nato je posoda zaprta s pokrovom,
Then the container is closed with a lid,

Potem je posoda zaprta s plastično vrečko ali filmom.
Then the container is closed with a plastic bag or film.

Ko je posoda prekrita s filmom, ustvarite učinek tople grede.
After the container is covered with a film to create a greenhouse effect.

Kaj je posoda?
What is the vessel?

Nato je posoda tesno zaprta
Next, the container is tightly sealed

Za lažjo uporabo je posoda opremljena z merilno črpalko.
For ease of use, the container is equipped with a measuring pump.

Zahvaljujoč maščobni plasti bo posoda mehka in sočna.
Thanks to the fat layer, the dish will be soft and juicy.

V tem primeru bo posoda bolj dišeča;
In this case, the dish will be more fragrant;

Pomil sem posodo in dal prat perilo?
See all vessels that are here. And what will you do with them?

Samodejni izklop, ko je posoda z ledom polna.
Automatic shut-off when the tank is filled with ice.

Potem je posoda pokrita s pokrovom
After that, the container is covered with a lid

Najpogosteje je posoda iz porcelana, lesa, kovine ali gline.
Most often kitchen utensils are made of porcelain, wood, metal or clay.

Potem je posoda prekrita z brisačo
Then the container is covered with a towel

Je posoda dovolj velika, da v njej pripravim obrok za vso družino?
Is the kitchen large enough to accommodate the entire family?

In… tam je posoda!
Then there are the dishes!

In… tam je posoda!
And here they are with dishes.

Je električna vožnja možna tudi, ko je posoda za gorivo prazna?
Is it possible to continue driving electrically even if the fuel tank is empty?