SPREDNJIH IN ZADNJIH in English translation

• front and rear
• front and back

Examples of using Sprednjih in zadnjih in Slovenian and their translations into English

Poleg tega to vodilo odpravlja pogosto zapleteno šivanje sprednjih in zadnjih delov ter ročic.
In addition, this guide dispenses with the often complicated sewing together of the front and rear parts and the arms.

omejevalniki zatezne sile na sprednjih in zadnjih sedežih.
load limiter belts in the front and rear seats.

Običajno ima žival enako število krempljev na sprednjih in zadnjih nogah.
As a rule, living creatures have the same number of fingers on the fore and hind legs.

Dovršeni elementi za utrjevanje v sprednjih in zadnjih strukturah zagotavljajo, da je struktura karoserije ekstremno toga,
Sophisticated stiffening elements in the front and rear structures ensure the body structure is extremely rigid

Dovršeni elementi za utrjevanje v sprednjih in zadnjih strukturah zagotavljajo, da je struktura karoserije ekstremno toga,
Sophisticated stiffening elements in the front and rear structures ensure the body structure is extremely rigid

in predpražniki s sprednjih in zadnjih vrat jim je pomagal, da bi dobili boljši oprijem in prilagodi parketom hitreje.
runners in hallways, and mats by the front and back doors helped them to get better traction and adjust to the hardwood floors quicker.

S šestimi zvočniki v sprednjih in zadnjih vratih, nizkotonskim zvočnikom v prtljažnem prostoru
Through 6 speakers in the front and rear doors, 1 Subwoofer in the luggage compartment

jo je mogoče pritrditi na naslon za glavo na sprednjih in zadnjih sedežih, s čimer zaščitite oblazinjenje avtomobila.
as it can be attached to the head restraints on the front and rear seats, thus protecting the seats in the car.

Lastnosti Telo je izdelano iz titanove zlitine, prevlečene z visoko tehnologijo keramike črne vstavke karboksilna črno usnje na sprednjih in zadnjih plošč, magnetne ključavnice Smart Lock, safir 42K.
Features body is made of a titanium alloy coated with high-tech ceramics black inserts carboxylic black leather on the front and rear panels, magnetic lock Smart Lock, sapphire 42K.

Uspešna oblika sprednjih in zadnjih sedežev, visokokakovostnih materialov za oblazinjenje,
The successful shape of the front and rear seats, high-quality upholstery materials,

Točko udara določa ravnina, ki je tangentna na varnostno konstrukcijo in poteka skozi črto, ki jo določajo zgornje zunanje točke sprednjih in zadnjih pnevmatik(slika 6.7).
The point of impact is defined by the plane tangent to the protective structure passing through the line made by the top outer points of the front and rear tyres(Figure 6.7).

ogrevanje sprednjih in zadnjih sedežev ali naše otroške sedeže in sisteme za management prtljažnega prostora.
seat heating in the front and rear, and perhaps even one of our child seats and boot management systems.

Dostop do sprednjih in zadnjih sedežev je izjemno udoben
Access to the front and rear seats is nevertheless exceptionally convenient

zavorni sistem, pri katerem se z enim upravljalom aktivirajo najmanj zavore sprednjih in zadnjih koles(če se z istim zavornim sistemom zavirata zadnje kolo in kolo bočne prikolice,
a brake system where the brakes on at least the front and rear wheels are operated by actuation of a single control(if the rear wheel

Sprednjo in zadnjo zavoro nastavite glede na moč leve in desne roke.
Set the front and rear brake to match the strength of your arms.

Sprednja in zadnja stran razglednice sta prikazani vsaka s svojo ikono.
The front and back sides of the card are each represented by a page icon.

Sprednjo in zadnjo klop lahko enostavno zložite in oblikujete v ležalne površine.
The front and rear bench seats can be easily folded down to form a sun lounger.

Merjenje od sprednjega in zadnjega roba.
Measuring from front and back edge.

Sprednja in zadnja vrata plošča, ki je stroj.
Front and rear door panel forming machine.

Sestavljen je iz sprednjega in zadnjega dela, ki se povežeta z dvema zaponkama.
It is made up of a front and back part connected by two buckles.