SRCE in English translation

• heart
• soul
• hearts

Examples of using Srce in Slovenian and their translations into English

Srce, usedi se in sprosti.
Honey, you sit back

Pojdi, srce moje, da se ne prehladiš!«.
Ah, honey, I don't want you to get cold.”.

Moje srce sta že prebodla.
I am already… sick at heart.

Odprte srce in sprejmite Resnico.
Open your hearts and accept the truth.

Kar naprej, srce. Muslimani smo, ne vesoljci.
Come on in honey, we're muslims, not aliens.

Da, srce, lahko greš na delo ker je zgradba ojačana.
Yes, baby, you can go to work because the building's been retrofitted.

Srce, ti ne smeš biti tukaj,
Honey, you cannot be here

Moje srce je kakor kaplja.
My love is like a cavern.

Moje srce krvavi vsakič, ko dobim to vprašanje.
My brain stops working whenever I get this question.

Daj mi bratsko srce za vse, ki trpijo;
Give me Your love for all who are hurting;

Srce, z nikomer nisem govorila!
Darling! I didn't speak to anyone!

Ryan, srce, zakaj me zapuščaš?
Ryan, darling, why are you leaving me?

Stacy, srce, vse bo v redu s tabo?
Stacy, sweetie, you're gonna be all right, OK?

OK, Drew, srce, mama je tukaj.
It's okay, Drew, honey. Mommy's right here.

Je to… Zdravo… Srce, si to ti?
Is it--Hello-- Baby, is that you?

Srce meča'.
A sword with a heart.

Srce, Matt je za menoj,
Honey, Matt is right beside me

Njegovo srce se je napolnilo z žalostjo.
His spirit was filled with sorrow.

Srce je organ preko katerega občutimo namen.
The brain is the organ through which we think.

Srce Alp med najvišje vrhove v Alpah.
In the heart of the Alps among the highest Alpine peaks.