STOLPEC in English translation

• column
• columns

Examples of using Stolpec in Slovenian and their translations into English

Za prvo leto odplačevanja se za vsak obrok navedejo ustrezni podatki in za vsak stolpec vmesna vsota ob koncu tega prvega leta.
For the first repayment year the information shall be given for each instalment and a subtotal shall be indicated for each of the columns at the end of that first year.

ki jih posreduje stolpec.
three of the values provide by the column.

spremenite vrednost na 25 za vsak stolpec.
change the value to 25 for each of the columns.

Anoda diskretne cevaste mreže lahko uporabijo za zaščito strukturi armiranega betona v relativno kompaktne strukture kot stolpec, pier itd.
This coiled anode is applied to protect the reinforced concrete structure, in relatively compact structures such as column, pier etc….

Od tega: nepremičnine, ocenjene po hipotekarni kreditni vrednosti Izgube CR IP(vrstica 010, stolpec 020) 0.
Of which: immovable property valued with mortgage lending value CR IP Losses(row 010, col 020) 0.0.

ustvari le eno vrsto Povzetek za vsako kombinacijo stolpec in združevalno funkcijo.
creates only one type of summary for each combination of column and aggregate function.

izračunati želimo vsoto od prodaje mesa(stolpec C) v južni regiji(stolpec A).
we want the sum of Meat sales(from column C) in the South region(from column A).

Vsi podatkovni tipi, razen zapletenih, ponavljajočih se skalarnih podatkov, kot je stolpec seznamov z več vrednostmi.
All data types except those containing complex repeating scalar data, such as a column of multivalued lists.

poskusite razširiti stolpec v pogledu podatkovnega lista.
try increasing the width of the column in Datasheet view.

Za Privzeta slikapustite izbor kot[ni izbran stolpec], ker niste dodali še slike.
For Default Image, leave the selection as[No Column Selected], since you haven't added images yet.

Vsi podatkovni tipi, razen zapletenih, ponavljajočih se skalarnih podatkov, kot je stolpec seznamov z več vrednostmi.
All data types except complex repeating scalar data, such as a column of multivalued lists.

tri vrednosti, ki jih posreduje stolpec.
three of the choice values provide by the column.

Bolje je, če je logotip ali stolpec izbran kot material za ustvarjanje kokošinjca.
It is better if a log or a bar is selected as the material for creating the chicken coop.

število smrti v soseski dejansko prikazuje kot črni stolpec na vsakem naslovu.
which basically ended up representing all the deaths in the neighborhoods as black bars at each address.

Opomba: Če vezani stolpec ni isti kot skrajno levi vidni stolpec v kontrolniku(ali če ste lastnost BoundColumn nastavili na 0),
Note: If the bound column is not the same as the leftmost visible column in the control(or if you set the BoundColumn property to 0),

lahko določite en stolpec(ali več), ki naj se vedno ponovi,
you can designate one or more columns that should always repeat,

Četrto četrtletje 2005( razen za stolpec C: tretje četrtletje 2005) četrto četrtletje 2005( razen za stolpec C: tretje četrtletje 2005) četrto četrtletje 2005( razen vrstici 13 in 16: tretje četrtletje 2004)
Fourth quarter 2005( except for column C: third quarter 2005) fourth quarter 2005( except for column C: third quarter 2005)

Cilj je, da izpolnite 9x9 omrežje s številkami, tako da vsak stolpec, vsaka vrstica in vsak od devetih 3x3 sub-omrežij, ki sestavljajo omrežje vsebuje vse številke od 1 do 9.
The objective is to fill a 9x9 grid with digits so that each column, each row, and each of the nine 3x3 sub-grids that compose the grid contains all of the digits from 1 to 9.

Dodatne skupne vrednosti, ki jih boste morda morali združiti v en stolpec ali razdeliti v več stolpec, zajemajo kode izdelkov,
Additional common values that may require merging into one column or splitting into multiple columns include product codes,

V Outlookovi mapi, če Zastavica nastavljena na delovanje zbirka podatkov je bila uspešna, stolpec Stanje zbiranja podatkov je prazno, in zeleni kazalnik v stolpcu kategorije, odgovor, ki je bil uspešno obdelali.
In the Outlook folder, if the Follow Up Flag is set to Data Collection operation was successful, the Data Collection Status column is blank, and there is a green indicator in the Categories column, the reply was successfully processed.