ZADNJI STOLPEC in English translation

• last column

Examples of using Zadnji stolpec in Slovenian and their translations into English

V zadnjem stolpcu seznama desno se izpiše podatek o dostopnosti gradiva za izposojo.
In the last column of the list on the right side, the information about availability for loan is displayed.

V zadnjem stolpcu sem priporočil, da nekaj tednov pripravite dnevnik navad, da spoznate malo več o navadah, ki jih želite spremeniti.
I recommended in the last column that you spend a few weeks compiling a habit diary to get to know a little more about the habits you want to change.

V mojem zadnjem stolpcu sem v iskalniku Land,
In my last column here on Search Engine Land,

Člen 1(2): besedi"in Norveška" se črtata iz zadnjega stolpca druge in tretje preglednice.
Article 1(2): the words"and Norway" shall be deleted from the last column of the second and third tables.

Člen 1(3): beseda"Norveška" se črta iz zadnjega stolpca druge preglednice.
Article 1(3): the word"Norway" shall be deleted from the last column of the second table.

pri čemer je norma spodnje meje navedena v zadnjem stolpcu tabele.
the norm of the lower limit of which is given in the last column of the table.

Poglejmo si tudi namig"8" v zadnjem stolpcu(označen z rdečo puščico).
We can also look at the clue 8 in the last column(marked with a red arrow).

Zadevna ponudba je poleg tega prejela 83,69 točke za finančno ponudbo(kot je navedeno v zadnjem stolpcu preglednice iz točke 20 navedene sodbe).
The bid in question obtained, in addition, 83.69 finance points(as shown in the last column of the table in paragraph 20 of that judgment).

V zadnjem stolpcu določite in ponazorite stiskanje za vsako stanje snovi
In the final column, identify and illustrate compression for each state of matter,

Če je odgovor NE, napišite podrobnosti uporabljenih nadomestnih varnostnih ukrepov, namesto zadnjega stolpca spodaj.
If NO, provide details of the security measures applied in lieu in the final column below.

Ko se pomaknete iz zadnjega stolpca v razpredelnici, se kazalec pomakne v drugo vrstico mreže
When you move out of the last column in the table, the cursor moves to the second row of the grid,

(Tudi če si dal NULL v zadnjem stolpcu, da je v redu.)
(Even if you put NULL in the last column, that's fine.)

V svojem zadnjem stolpcu z naslovom"Preizkus Volje",
In his last column titled“Trial of the Will,” Hitchens,

sodobno dan razlago odlomka v zadnjem stolpcu.
a modern day interpretation of the excerpt in the last column.

je omejena na količino stolpcev med desnim robom predmeta in zadnjega stolpca na delovnem listu(stolpec XFD).
insert is limited to the amount of columns between the right edge of the object and the last column on the worksheet(column XFD).

kliknite glavo stolpca od zadnjega stolpca.
click the column header of the last column.

sodobno interpretacijo odlomka v zadnjem stolpcu.
a modern day interpretation of the excerpt in the last column.

se bo pojavilo z imenom»teoretično naloženo kg«, v zadnjem stolpcu pa se bo pojavil kg, ki je dejansko naložen, da boste videli kilogram,
will appear with the name of"theoretical kg loaded", and in the last column will appear the kg actually loaded so you can see the kg that go over

Zadnji stolpec je bil.
The last root was.

Zadnji stolpec v stoječem odraslih.
The last column in the standing adult.