STROP IN TLA in English translation

• ceiling and floor

Examples of using Strop in tla in Slovenian and their translations into English

Deljeno s stropom in tlemi;
Divided by ceiling and floor;

Priprava sten, stropa in tal;
Preparation of walls, ceiling and floor;

Dekoracija sten, stropa in tal.
Decoration of walls, ceiling and floor.

Ostanki stropov in tal so v arheološkem muzeju.
Further remains of ceilings and floors are in the archaeological museum.

Ima prostore Vsaka stavba ima klet- prostor med stropom in tlemi.
Each building has a basement- the space between the ceiling and the ground.

Zaključevanje sten, stropov in tal.
Finishing of walls, ceilings and floors.

Uporablja se lahko na stenah, stropih in tleh.
It can be applied on walls, ceilings and floors.

Nanesite visokokakovostne materiale za zaključevanje sten, stropa in tal- bolje je, da prihranite na dekorativnih elementih,
Apply high-quality materials for finishing walls, ceiling and floor- it is better to save on decor elements,

Pravilna razsvetljava, skupaj z belo steno, stropom in tlemi, vizualno širi prostor v prostoru.
Correct lighting complete with white wall, ceiling and floor finish visually expands the space in the room.

Ob upoštevanju odsevov od stene, stropa in tal in našega znanja o psiho-akustiki,
Taking into account reflections from walls, ceiling and floor and our knowledge about psycho-acoustics,

Ta zasnova sten, stropa in tal, vrat in oken,
This design of walls, ceiling and floor, doors and windows,

Monokromni zaključek sten, stropa in tal postavlja idealno podlago za predstavitev svetlega pribora in tekstila.
The monochrome finish of walls, ceiling and floor creates an ideal backdrop for the demonstration of bright accessories and textiles.

Izdelava stropa in tal mora izbrati, kateri od njih bo združil sobe.
Making out the ceiling and floor, you must choose which of them will combine rooms.

Ogrevanje sten, stropa in tal se lahko izvede z uporabo mineralne volne
Warming of walls, ceiling and floor can be made using mineral wool

Z izdelavo stropa in tal morate izbrati, katera od njih bo združevala sobe.
Making out the ceiling and floor, you must choose which of them will combine rooms.

dodatno sobo, je potrebno izdelati toplotnoizolacijska dela sten, stropa in tal.
then it is necessary to produce heat insulation works of walls, ceiling and floor.

jo položila po celotni površini sten, stropa in tal.
laid it over the entire surface of walls, ceiling and floor.

Pogosto siva barva se uporablja za dekoriranje sten, stropa in tal, ali pult ali predpasnik.
Often, gray color is used to decorate walls, ceiling and floor, or a countertop or apron.

Za vse hiše morate pripraviti vse površine sten, stropa in tal.
For any cottage house you will need to prepare all the surfaces of walls, ceiling and floor.

temveč tudi z nivoji na stropu in tleh.
also with levels on the ceiling and floor.