SUBVERSION in English translation

• subversion

Examples of using Subversion in Slovenian and their translations into English

Ti sistemi(CVS, Subversion, Perforce, Bazaar itd)
These systems(CVS, Subversion, Perforce, Bazaar,

V tem primeru je besedilo datoteke Makefile identično v revizijah 4, 5 in 6, vendar bo Subversion označil vašo delovno kopijo datoteke Makefile s številko revizije 6 in s tem povedal, je datoteka trenutna.
In this example, the text of Makefile is identical in revisions 4, 5, and 6, but Subversion will mark your working copy of Makefile with revision 6 to indicate that it is still current.

Ti sistemi, ko so CVS, Subversion in Perforce imajo en strežnik, ki vsebuje vse različice datotek
The system such as CVS, Subversion, and Perforce have a single server that contains all the versioned files

Ti sistemi, ko so CVS, Subversion in Perforce imajo en strežnik, ki vsebuje vse različice datotek
These systems, such as CVS, Subversion, and Perforce, have a single server that contains all the versioned files,

To je različno od stareših orodij kot je CVS ali Subversion(pred verzijo 1.5), kjer je razvijalec,
This is different than older tools like CVS or Subversion(before version 1.5),

Ti sistemi(CVS, Subversion, Perforce, Bazaar itd)
These systems CVS, Subversion, Perforce, Bazaar,

Ti sistemi(CVS, Subversion, Perforce, Bazaar itd)
These other systems(CVS, Subversion, Perforce, Bazaar,

kako si uporabniki delijo programsko izvorno kodo, upoštevajte, da lahko Subversion upravlja katerekoli datoteke- ni omejen samo na pomoč računalniškim programerjem.
of program source code, keep in mind that Subversion can manage any sort of file collection- it's not limited to helping computer programmers.

Lastnosti Subversion lahko preberete in nastavite v oknu Lastnosti,
You can read and set the Subversion properties from the Windows properties dialog,

Nastavitvena datoteka Subversion.
Subversion configuration file.

Delovna miza za Subversion.
A Workbench for Subversion.

Modul Subversion za KDEDDescription.
KDED Subversion Module.

Subversion uporabi informacije v mapi.
Subversion uses the information in the.

Pogosto uporabljena okrajšava za Subversion.
A frequently-used abbreviation for Subversion.

Subversion je centraliziran sistem za souporabo informacij.
Subversion is a centralized system for sharing information.

Grafično začelje za CVS in Subversion.
A graphical frontend to CVS and Subversion.

To poglavje je kratek uvod v Subversion.
This chapter is a short, casual introduction to Subversion.

Subversion 1.5 prinaša zmožnost sledenja spajanja.
Subversion 1.5 introduced facilities for merge tracking.

Odjemalec z grafičnim uporabniškim vmesnikom za Subversion.
A GUI Client for Subversion.

Lastnosti Subversion, Lastnosti Subversion..
Subversion properties, Subversion Properties.