SVOJE TEKMECE in English translation

• your rivals
• their competitors

Examples of using Svoje tekmece in Slovenian and their translations into English

moraš premagati svoje tekmece, ampak bodo izločena iz svetovnega pokala.
you have to beat your rivals, but will be eliminated from the World Cup.

V tej super igri moraš tekmi proti sovražnikov in uničiti svoje tekmece s še smrtonosno paintballs.
In this awesome game you have to race against enemies and destroy your rivals with yet deadly paintballs.

nato pa jih uporabljajo, da pokažejo svoje tekmece, kaj ste iz!
then utilize them to clearly show your rivals what you're made from!

Za to moraš voziti s polno hitrostjo in treskav svoje tekmece.
For this you must drive at full speed and crashing your rivals.

Vaš cilj v to kul iztek kot igra dirke je voziti tako hitro, kot si lahko in premagal svoje tekmece.
Your goal in this cool Outrun like racing game is to drive as fast as you can and beat your rivals.

Utihni in pogonVaš cilj v to kul iztek kot igra dirke je voziti tako hitro, kot si lahko in premagal svoje tekmece.
Just Shut Up and DriveYour goal in this cool Outrun like racing game is to drive as fast as you can and beat your rivals.

In sploh ni ljubosumen na svoje tekmece(ali pa ne vemo veliko?).
And not at all jealous of his rivals(or we do not know much?).

Do leta 1794 je Mohamed Kan odstranil vse svoje tekmece, vključno z Lotf Ali Kanom,
By 1794, Mohammad Khan had eliminated all his rivals, including Lotf Ali Khan,

S čim Galaxy S9+ kamera prehiti svoje tekmece, brez dvoma je to s funkcijo izredno počasnih posnetkov.".
Where the Galaxy S9+'s camera succeeds over its rivals without question, however, is in its Super Slow-mo feature".

Ogledate si morate tudi svoje tekmece na socialnih medijih, da prepoznate njihovo vsebino strategija upravljanja.
You should even follow your competitors on social media to see what they have up their sleeve.

morate predhodno preizkusiti svoje tekmece s stavami na tisto, kar ne proizvajajo.
you need to pre-examine your competitors by betting on what they do not produce.

Združenja lahko zavijejo navzdol za svoje tekmece v primeru, da se ne opremijo s temi izjemnimi predmeti.
Associations may wind up slipped behind their rivals in the event that they don't outfit themselves with these exceptional items.

Mehmet Shehu, odstranila svoje tekmece v komunistični partiji
Mehmet Shehu eliminated their rivals inside the communist party

Sodelujte v tekmi najbolj futuristično Vožnja vesoljsko ladjo moraš voziti z spretnost prehiteti vse svoje tekmece in prečkati ciljno črto prvi.
Participate in a career as futuristic Driving a spaceship you have to ride with skill to outrun all your competitors and cross the finish line first.

od Zvezdne flote zahteval, naj ga oskrbi z orožjem, da bo lahko porazil svoje tekmece.
demanding that Starfleet provide him with weapons that would enable him to defeat his rivals.

da obranila svoje tekmece in prvič dosegli cilj!
to fend off his rivals and reach the goal first!

še vedno ne more premagati svoje tekmece za napredek v tako želeni Eredivisie.
still cannot overcome their rivals to progress in the so desired Eredivisie.

Saj lahko nekaj dodatnih znamk tudi pomeni razliko med vaše vloge za položaj, in da svoje tekmece na trgu dela.
A few extra marks may well mean the difference between your application for a position and that of your competitors in the job market.

enostavno premagati svoje tekmece na začetku.
easily defeat your competitors at the start.

mora ubiti vse svoje tekmece in kupiti toliko nadgradenj.
which must kill all their rivals and buy as many upgrades.