TA LICENCA in English translation

• this license
• this licence

Examples of using Ta licenca in Slovenian and their translations into English

Ta licenca omogoča uporabnikom softwara, da ga spreminjajo, prilagodijo svojim potrebam,
This license allows users of a piece of code to make changes to it,

Ta licenca velja samo za predmetno kodo programske opreme(tj. Prevedeno,
This license applies only to the object code of the Software(that is,

Takšno združeno delo se imenuje»zbirka« in ta licenca ne velja za druga samostojna dela, tako združena z Dokumentom, zaradi tega, ker so združena z Dokumentom,
Such a compilation is called an“aggregate”, and this License does not apply to the other self-contained works thus compiled with the Document,

Strinjate se, da ta licenca vključuje pravico za nas, da bo vaše vsebine na voljo drugim uporabnikom službe,
You agree that this license includes the right for us to make your Content available to other users of the Service,

sebi razumno obravnavati kot neodvisna in ločena dela, ta licenca in njena določila za te razdelke ne velja, če jih razširjate kot ločena dela.
separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works.

je zaščititi premoženje podjetja, in ta licenca je zelo pomembna," je dejal Bengal.
which is to protect the assets of the company, and this license is very much what it is," Bengal said.

se jih lahko ima za neodvisna in ločena dela sama po sebi, potem ta licenca in njeni pogoji ne veljajo zanje, kadar jih razširjate ločeno.
separate works in themselves, then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works.

kolektivna organizacija knjižnici dovoli dajanje knjig na voljo na spletni strani, ta licenca na podlagi zakonske domneve pokriva vsa osirotela dela iz te kategorije.
once a collecting society authorises a library to make books available on a website, this license, by virtue of a statutory presumption, will cover all orphan works in that category.

Ta licenca je podeljena družbi Canon,
This license is granted to Canon,

Ta licenca začne veljati ob uporabi aplikacije s strani uporabnika(ali, licence z naše strani.">
This License shall be effective upon the User's use of the Application(or,

Pravno varstvo: ta licenca ne dovoljuje uporabe trgovskih imen, blagovnih znamk,
Legal Protection: This Licence does not grant permission to use the trade names,

Končni uporabnik se strinja, da ta licenca vključuje pravico Futur marketinga, da navedeno Vsebino naredi dostopno za druge družbe,
You agree that this license includes a right for Antelope Express to make such Content available to other companies, organizations

potem ta Licenca velja za posodobitve,
then this License shall apply to the updates,

kolektivna organizacija knjižnici dovoli dajanje knjig na voljo na spletni strani, ta licenca na podlagi zakonske razširitve pravice pokriva vsa dela iz te kategorije,
once a collecting society authorises a library to make books available on a website, this licence, by virtue of a statutory extension, will cover all works in that category,

se jih lahko ima za neodvisna in ločena dela sama po sebi, potem ta licenca in njeni pogoji ne veljajo zanje, kadar jih razširjate ločeno.
separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works.

Dele knjižnice, ki so dela, temelječa na Knjižnici, lahko uvrstite v skupno knjižnico z drugimi deli knjižnice, ki jih ta Licenca ne pokriva, ter razširjate takšno kombinirano knjižnico, če je sicer dovoljeno ločeno razširjati Knjižnico
You may place library facilities that are a work based on the Library side-by-side in a single library together with other library facilities not covered by this License, and distribute such a combined library,

potem ta Licenca velja za posodobitve,
then this Agreement will apply to the updates,

Ta licenca ne velja in vam ne dovoljuje uporabe programske opreme v ali iz prepovedanih jurisdikcij
This license does not apply to, and does not allow You the use

Ta licenca preneha veljati v povezavi z določenimi informacijami
This licence will end in relation to certain information

Ta licenca vam ne dovoljuje uporabe Licencirane Aplikacije na kakršnikoli Apple Napravi, ki temelji na iOS, ki je nimate v lasti
This license does not allow you to use the Licensed Application on any Apple Device that you do not own