TA VARIANTA in English translation

• this variant
• this version
• this option
• this variation
• this variety

Examples of using Ta varianta in Slovenian and their translations into English

Ta varianta je zanimiva za uporabo, če imamo na voljo“pameten dom” oziroma ga načrtujemo, saj jo je mogoče
This variant is interesting for use if a“smart home solution” is already available

Ta varianta razmnoževanja se pogosto ne uporablja zaradi krhkosti rastline, pa tudi zaradi globine njenih korenin
This variant of reproduction is not so often used because of the fragility of the plant,

dnevne sobe hkrati(še posebej ta varianta prenove v apartmajih,
the living room at the same time(especially this variant of redevelopment in apartments,

Ta varianta v največji meri izkorišča energetski potencial rečnega odseka, ki ga že danes izkorišča obstoječa MHE Ceršak, preliminarna ocena vplivov na okolje
This variant utilises to the greatest extent the energy potential of the river section which is currently being utilised by the existing SHPP Ceršak, with the preliminary

Ta varianta se uporablja pri večini komercialnih ISP- jev. V osnovi pomeni,
This variant is used by many commercial ISP's. It basically means that you(or rather,

Pri tej varianti potrebujete 6 palet na plast.
With this variant you need 6 pallets per layer.

Zato morate za to varianto dvakrat preteči šal okoli vratu.
So you just have to beat the scarf twice around your neck for this variant.

Lahko imajo tudi te variante.
They may also have these variants.

V tej varianti je na voljo s prezračevalnimi režami.
In this variant it is supplied with ventilation slots.

Zakonodajalca v sprejeti uredbi nista ohranila te variante.
Legislators did not retain this option in the Regulation as finally approved.

Načelo najema nepremičnine V tej varianti….
The principle of renting a property In this variant….

potrebuješ tudi‘voice' ti priporočam to varianto.
I would recommend this variety.

Kot že ime pove, je zavesa v tej varianti preprosto obrnjena.
As the name suggests, the curtain is simply reversed in this variant.

Lahko uporabiš tudi to varianto.
You can use this variable.

Čudi me gospod, da ste se odločili za to varianto.
I was surprised that the community chose to such a variety.

Vezati šal za moške uspe s to varianto čisto preprosto, ker vam res ni treba nekaj vezati.
Tie a scarf for men succeeds with this variant quite simply because you do not really have to tie something.

To varianto nakupa možnosti pogosto ponujajo zadruge
This variant of option buying is often offered by cooperatives

Te variante, kot sta tip Grunwald
These variants, such as the Grunwald type

V tej varianti so vrata razdeljena na množico kvadratov,
In this variant, the doors are divided into a plurality of squares,

Te variante, kot sta tip Kreuznach
These variants, such as the Kreuznach type