Examples of using Tednih in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Po 3 tednih mi ni nihče odgovoril.
In nearly three weeks, none responded.A v zadnjih tednih so se energije poklopile.
Po nekaj tednih počitka je napočil čas za vrnitev na delo.
Potem, po dveh tednih, lahko počakate na videz prvih poganjkov.
After a week, you can expect the appearance of the first shoots.Po treh tednih so ugotovili, kaj je šlo narobe.
Že po nekaj tednih jemanja izdelka sem opazila, da bolje spim.
After a week of using it I noticed I was sleeping better.Ker tudi po 8 tednih se lahko zgodi veliko.
Because even after 8 weeks a lot can happen.Po nekaj tednih od zvezd na koži nog ne bo ostala sled.
After a couple of days from the brown formation will not remain a trace.V nekaj tednih uporabljam šampon vseh nekaj krat, in to je dovolj.
I use shampoo of all few times in a week, and it is enough.V nekaj tednih sem opazil izboljšanje.
Within a couple of days I noticed an improvement.V prihodnjih tednih se bo ta številka povečala čez 120.
In the next several years that number is going to be 120 or more.Po štirih tednih sva dosegli sledeče rezultate.
So in four years, we have had the following results.V nekaj tednih je ne bo več.
It will be over in a couple of weeks at most.V dveh tednih smo prevozili približno 2000km
Po naslednjih tednih izgubimo težo.
For the next few years I lost weight.Po 1-2 tednih se bodo pojavili prvi poganjki.
V petih tednih so obdelali vse hiše.
In a week five people processed all the houses.V zadnjih tednih je prišel s strani ministrstva.
In the past several years, she has been called to the ministry.V nekaj tednih bodo ponovno zdravi.
And within a couple years, it will be healthy again.Celotni postopek je bil končan v dveh tednih.
