WEEKS in Slovenian translation

• tednov
• dni
• mesecev
• tednih
• tedna
• tedne
• dneh
• mesecih
• mesece
• meseca
• dnevi
• dneva

Examples of using Weeks in English and their translations into Slovenian

Sometimes they would go weeks without words.
Včasih minejo dnevi brez besed.

Their brutalised bodies were found days, weeks or years later.
Njihova dodobra iznakažena telesa so bila najdena dneve, mesece ali celo leta pozneje.

I feel extremely lucky to have been able to spend two weeks together.
Zelo sem vesela, da bova lahko skupaj preživeli dva meseca.

I'm excited to be going back home for three weeks though.
Vznemirjena sem, ker grem domov po treh mesecih.

This has become quite clear to me in the past few weeks.
To mi je postalo precej jasno v zadnjih dneh.

Two weeks of brain storming.
Dva dneva možganske nevihte sta minila.

A couple of weeks ago, I came back from a trip.
Pred nekaj dnevi sem se vrnil iz potovanja.

My baby has slept through the night since she was three weeks old'.
Vaš dojenček bo spal celo noč, ko je bila tri mesece starosti.

We won't be seeing her for at least 2 weeks.
Tako je nebom videla vsaj 2 meseca.

that should happen in roughly two weeks.
se bo to zgodilo približno v dveh mesecih.

I will be meeting with them over the next few weeks.”.
Z njimi se bom sestal v prihodnjih dneh.«.

These two weeks were hell.
Ta dva dneva sta bila v peklu.

First weeks in Australia.
Prvi dnevi v Avstraliji.

And now, less than 3 weeks later, they are married.
Zdaj, manj kot štiri mesece kasneje, sta poročena.

The young leave the den for the first time when they are about two weeks old.
Prvič odhlačajo za njo, ko so stari približno dva meseca.

This day was by far the best of the past few weeks.
Danes je daleč najboljši dan v zadnjih mesecih.

It all depends on the weather over the next few weeks.
Vse pa je odvisno od vremena v prihodnjih dneh.

Weeks ago Beeg shaving18old and young(18+)babe.
Pred 3 dnevi Beeg najstnice (18+)bejba.

We have had two weeks to prepare and analyse.
Imeli smo dva dneva za analizo in pripravo na nasprotnika.

I can't believe our baby girl is already 3 weeks old.
Ne morem verjeti, da je naša punca stara že 3 mesece.