WEEKS in Czech translation

• týdny
• tejdny
• tejdnů
• weeks
• týdnů
• týdnech
• týdnu

Examples of using Weeks in English and their translations into Czech

Dawsey Adams was sentenced to three weeks in jail Thank you.
Děkuji. Dawsey Adams byl odsouzen ke třem týdnům ve vězení.

I told Monica that I would send those wedding invitations weeks ago.
Řekla jsem Monice, že pošlu tyhle pozvánky na svatbu asi před týdnem.

As a meter maid. I sentence you to two weeks of community service… Stan Smith.
Jako výběrčí parkovného. Stane Smithsi… Odsuzuji vás ke dvoum týdnům veřejně prospěšných prací.

Stan Smith, I sentence you to two weeks of community service… as a meter maid.
Jako výběrčí parkovného. Stane Smithsi… Odsuzuji vás ke dvoum týdnům veřejně prospěšných prací.

My folks preferred four weeks on a ship to starving.
Moji rodiče dávali přednost 4 týdnům na lodi před hladověním.

They got their babies four weeks apart, and the fathers were killed four weeks apart.
Dostávali děti po čtyři týdny. A otcové byli zabiti také po čtyřech týdnech..

Are we talking weeks, days?
Můžeme mluvit o týdnech, dnech?

After three weeks, I'm getting used to the rich part of town.
Po třech tejdnech si začínám zvykat na bohatší část města.

You got 3 weeks to do.
Máš na to 3 týdny.

I'm only 26 weeks, it's, it's… he's too little.
Jsem jen ve 26 týdnu, to je, to je… on je moc malinký.

Instead of spending two weeks in Paris we could spend 2 weeks in Cleveland.
Místo 2 měsíců v paříži můžem strávit 2 měsíce v Clevelandu.

And in the weeks that followed, the internet got back up to speed.
Během dalších dní se internet zase zrychlil.

Cars in three weeks and no trace whatsoever. Be so proud.
Pětadvacet aut za tři neděle a žádná stopa, na to můžete být právem hrdí.

Weeks pregnant, chest and belly pain.
Těhotná, ve 34 týdnu, bolesti hrudi a břicha.

Over the past few weeks, they have bought the entire Moroccan loan.
Během posledních měsíců skoupili celou marockou půjčku.

We're talking weeks, not months.
Mluvíme o týdnech, ne měsících.

You can get them in a couple weeks when they're cheap.
Dostanete je za pár měsíců, až budou levné.

And then this six weeks, it got shifted to second period, which is just.
A těchhle šest neděl mám přípravy druhou hodinu. Je to.

We're talking weeks here, not months, right?
Mluvíme tu o týdnech, ne o měsících, že? Týdny?.

Three weeks and I have found nothing.
Už tři neděle hledám práci a nic.