TEKOČO VODO in English translation

• running water
• liquid water
• flowing water

Examples of using Tekočo vodo in Slovenian and their translations into English

kroži v naseljivem območju rdeče pritlikavke in morda vsebuje tekočo vodo.
of a red dwarf and may possess liquid water.

nato speremo s tekočo vodo.
then are washed out by flowing water.

spojil z vodikom in tvoril vodo, tekočo vodo na površju.
could fuse with hydrogen to form water, liquid water on the surface.

Vendar bi moral planet ležati izredno blizu beli pritlikavki, da bi bil dovolj topel, da bi imel tekočo vodo.
However, the harbouring planet would have to lie extremely close to the white dwarf to be warm enough to hold liquid water.

jo odstranite iz aparata in sperite pod tekočo vodo.
remove it from the unit and rinse in flowing water.

Pod površjem Marsa je Nasino vozilo Spirit našlo te bele soli, ki so nastale v stiku s tekočo vodo.
Beneath the Martian surface NASA's Spirit rover discovered these white salts which have formed in contact with liquid water.

podoben Zemlji, planet s tekočo vodo, na katerem se je razvilo življenje.
a bit like Earth a planet with liquid water, where life has begun.

Zabojniki se napolnijo s čisto tekočo vodo, ki mora biti na temperaturah pod 18 °C,
The containers are filled with clean running water, kept at temperatures of less than 18 °C,

Z zvokom tekočo vodo po vsem, je petje ptic
With the sound of running water all around, the birds singing

Nekatere mačke rajši pijejo tekočo vodo, pri čemer si lahko pomagamo z vodnimi fontanami.
Some cats prefer drinking from running water so you may consider investing in a water fountain.

Leta 2007 so odkrili prvi planet, ki bi lahko imel tekočo vodo!
In 2007, the first planet that could have oceans of liquid water was detected!

je enostavno spirati celo tekočo vodo.
easily washed away even by flowing water.

nevtralizira škodljive učinke tekočo vodo.
neutralizes the harmful effects of running water.

je Mars mrtev, obstajajo še druga mesta kjer lahko najdemo tekočo vodo.
Mars is barren there are other places to look for liquid water.

topla, s tekočo vodo(danes jo ima le tretjina hiš) in z notranjim straniščem(trenutno
warm, with running water(today only a third of houses in the area have it),

In tako naj hišo očisti greha s krvjo ptice in s tekočo vodo in z živo ptico
He shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, with the living bird,

Vsak planet, ki bi bil primeren za življenje, potrebuje tekočo vodo, sonce, ki ne izgori prehitro in ogromnega soseda,
Any planet that's to be a home to complex life needs liquid water, a sun that doesn't burn out too quickly

Pomagaj si za skok s tekočo vodo, vendar pazite zelo dobro količino vode,
Help yourself to jump with running water, but watch very well the amount of water you have

temperature na površju omogočajo tekočo vodo, Kepler-186f kroži blizu svoje zvezde,
where surface temperatures allowing liquid water are possible,

so bile prepeljane s tekočo vodo in določenimi v potok,
which have been transported by flowing water and laid down in stream,