Examples of using Tisto hišo in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vidiš tisti hišo?
You see that house?Aubrey. Ne hodi v tisti hišo.
Aubrey… don't go in that house.In tista hiša razpada.
And that house is fallin' apart.Bili so otroci v tisti hiši, eni so bili celo ljudje.
There were children in that house, ones who were human.Tista hiša ob cesti je moja.
That house is mine.Tista hiša na vogalu.
That house on the corner.Tista hiša tam.
Its that house over there.Tista hiša, kjer sva se včeraj potikala,
That house we ran last night,Jaz sem ušel iz tiste hiše ob prvi priložnosti.
I got out of that house the first chance I could.Tista hiša tam.
That house up there.Tista hiša je 400 metrov daleč.
That house is 400 yards away.Tudi tista hiša je njena, kajne?
She owns that house over there, too don't she?Tista hiša, ki je pogorela?
You know that house on the corner Tista hiša je strupena.
That house is toxic.Novinar sem, tista hiša pa je življenjska zgodba.
I'm an investigative reporter. And that house is the story of a lifetime. I agree.Ti boš ostala v tisti hiši, jaz te ne bom iskal.
You would stay in that house and I wouldn't look for you.Tista hiša, tisto življenje… vse, kar sem izgubil.
That house, Hokejist Gregory Gumtree je bil verjetno v tisti hiši.
The hockey player, Gregory Gumtree… he was probably in that house.Vedela si, česa je zmožna tista hiša.
You knew what that house can do!Harrisona bom spravil iz Miamija, Lumen pa iz tiste hiše.
I'm getting Harrison out of Miami and Lumen out of that house.
