TISTO in English translation

• what

Examples of using Tisto in Slovenian and their translations into English

Tisto sem počel za splošno dobro.
The things I did, I did them for public good.

Tisto črno obleko si si hotela sposoditi, kajne?
You wanted to borrow the black chiffon, right?

Tisto je bila regionalna kategorija.
This is a regional category.

Tisto noč naj jedo meso.
They must eat the meat on this night.

Tisto je Murphy.
It's Murphy.

Tisto noč je bil z mano.
He was with me all that night.

Tisto je povezava do drugega članka.
This is the link to the second article.

Pomembno je poiskati tisto, česar ne vidiš.".
It is important to look out for that which you cannot see.".

Tisto noč nisva govorila.
We did not speak that night.

Tisto niso kužki!
These aren't puppies!

Tisto so NOVA BOMBE!
They're NOVA BOMBS!

Tisto noč sem pričakoval Tullyja.
I was expecting Tully that night.

Mar ni to tisto, kar v»tistih dneh« rabimo?
Isn't that what we need in times like this?

Tisto stanovanje, v katerem prebivamo od rojstva do smrti.
This is the place where we reside from birth to death.

Tisto je moralo biti narejeno
The thing had to be done thus

Tisto pravo tišino najdemo le še v gorah.
There is only silence so high in the mountains.

Tisto je še nekako bilo….
But it still was somehow….

In vendar je ravno ta del nas tisto, čemur pravimo“skupna zavest človeštva”.
This is part of what we call'Global Consciousness'.

Tisto z Merkatorjem in oljem tudi jaz nisem tako mislil.
When I said the thing about the Price Club and olive oil that's not what I meant.

Tisto noč je bila nevihta.
There was a big thunderstorm that night.