Examples of using Tisto stvar in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hej, Manny, podaj mi tisto stvar." To je moja cela zgodba.
Hey, Manny, hand me that thing." That's my whole story.je dal toliko laka na tisto stvar.
He put so much goddamn lacquer on that thing.moram storiti tisto.- Ja, tisto stvar.
yeah, that thing.jih že ukazuje, zahteva to ali tisto stvar.
already commands them, requires this or that thing.skočil tako visoko in pobral tisto stvar iz zraka čisto preprosto.
up so high and he just picked that thing out of da si ti zabil tisto stvar na Buckleyeva vrata.
I know you stuck that thing in Buckley's door.Moraš najti tisto stvar, zaradi katere se počutiš, kot da bi se rad vsak dan zbudil.
You have to find the thing that makes you feel like you want to wake up every day.vedno boš iskal tisto stvar, ali tistega mojstra, ki ti jo bo pomagal dobiti.
you will always be searching for that one thing or je tu bi si lahko popravila tisto stvar.
she might as well get that thing done.Jaz nikoli ne bi prišla skozi s štirimi otroci, če bi imela tisto stvar vklopljeno.
S tisto stvarjo tam spodaj se cevem za prevezavo ne bomo niti približali.
With that thing down there, we won't get anywhere near the bypass.Ne s tisto stvarjo tu naokoli.
Not with that thing out there.Tista stvar ima veliko stranskih učinkov.
That stuff has all sorts of nasty side effects.Tista stvar v vili je bil odrasel Pyrovile.
That thing in the villa, Tista stvar iz bančnega trezorja;
That stuff from the bank vault.No bila je tista stvar z she-male revijo, toda.
Well, there was that thing with the she-male magazine, but.Tista stvar je pomenila novo življenje za Melindo in mene.
That stuff meant a new life for Melinda and me.Tista stvar v zaporu, ni Sharon.
That thing in the brig,… Kaj za vraga je tista stvar?
What the hell is that stuff?Tista stvar, ki jo moram narediti, da naredim otroka?
That thing 
