TISTO URO in English translation

• that hour
• that clock
• that afternoon

Examples of using Tisto uro in Slovenian and their translations into English

Tisto uro je vedno preživela sama.-
She usually spent that hour alone. What about Gabriella?

poskušam poraviti tisto uro?
try to fix that clock on your mantlepiece?

jih dvigneš, vidiš tisto uro tam?"?
you lift'em up," and you see that clock over there?

vklopite svetlobo tisto uro.
turn on the light that hour.

Tisto uro je Jezus mnoge ozdravil nadlog+
In that hour, he healed many from illnesses and sufferings

Tisto uro je Jezus rekel množicam:»Kakor nad razbojnika ste prišli z meči in koli, da bi me prijeli?
At that hour Jesus said to the crowds,"Have you come out as against a robber, with swords and clubs to capture me?

Tisto uro pristopijo učenci k Jezusu,
In that hour the disciples came to Jesus, in the Kingdom of Heaven?"?">

Ravno tisto uro pa jih je mnogo ozdravil bolezni
In that hour he cured many of diseases and plagues

Še tisto uro je nastal velik potres,
And in that hour there came to be a great earthquake,

njena hči je ozdravela tisto uro.
her daughter was healed from that hour.

hlapec njegov je ozdravel tisto uro.
His servant was healed in that hour.

dano vam bo tisto uro, kaj naj govorite.
for it will be given you in that hour what you will say.

Bodite pozorni na logiko v naslednjem odlomku iz njegovih zapisov:»‚Za tisti dan in tisto uro noben človek ne ve,
Note the logic in this passage from his writings:“‘Of that day, and that hour knoweth no man, no not the

govorite to, kar vam bo dano tisto uro.
say whatever will be given you in that hour.

kaj boste rekli, temveč govorite to, kar vam bo dano tisto uro.
for what you are to say will be given to you in that hour.

Rekli so mu:"Včeraj ob sedmih ga je vročica pustila." 53 Oče je spoznal, da se je to zgodilo tisto uro, ko mu je Jezus rekel:"Tvoj sin živi.".
They said therefore to him,“Yesterday at the seventh hour,‡ 1:00 p.m. the fever left him.” 53 So the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him,“Your son lives.”.

Gospod bo prišel tisto uro, ko si ne predstavljamo.
because the Lord comes at an hour that we are not expecting.

hočeš. In njena hči je ozdravela tisto uro.
And her daughter was healed from that hour.

V tisto uro se razveseli Jezus v svetem Duhu
In that hour Jesus rejoiced in spirit,

temuč kar vam bo dano tisto uro, to govorite; ker niste vi,
whatsoever shall be given you in that hour, that speak ye: