TOČKA PREOBRATA in English translation

• turning point
• plot point

Examples of using Točka preobrata in Slovenian and their translations into English

Naša nedeljska meditacija je bila točka preobrata v odločilni bitki za energetsko omrežje planeta Zemlje, ki se odvija med januarjem in aprilom 2017
Our meditation on Sunday was the turning point in the decisive battle for the energy grid of planet Earth that is taking place between January

Naša nedeljska meditacija je bila točka preobrata v odločilni bitki za energetsko omrežje planeta Zemlje, ki se odvija med januarjem in aprilom 2017
Our Global Peace Meditation on Sunday, February 26, was the turning point in the decisive battle for the energy grid of planet Earth that is taking place between January

Naša nedeljska meditacija je bila točka preobrata v odločilni bitki za energetsko omrežje planeta Zemlje, ki se odvija med januarjem in aprilom 2017
Our(Etheric-)meditation on Sunday was the turning point in the decisive battle for the energy grid of planet Earth that is taking place between January

Vidimo jo lahko kot točko preobrata.
But you can see it as a turning point.

Kaj predstavlja točko preobrata 2, ki vodi v tretje dejanje?
What significant event represents plot point 2 and leads into the third act?

Kriza pomeni točko preobrata.
A Crisis is a turning point.

Kriza pomeni točko preobrata.
The crisis is the turning point.

EU Komisija evropskemu gospodarstvu napovedala“točko preobrata”.
European Commission predicts'turning point' in Europe.

Vidimo jo lahko kot točko preobrata.
We can consider it as a turning point.

Mi smo že znotraj časovnega okvirja te odločilne točke preobrata.
We are already within the timeframe of that decisive turning point.

Prepričan sem, da smo dosegli točko preobrata.
I believe that we have reached a turning point.

Drugi so kot nalašč za prepoznavanje točk preobrata.
Others are perfect for identifying reversal points.

Človeštvo čaka velikanska naloga na tej točki preobrata v njegovem življenju: očistiti svet prastarih navad napačnega razmišljanja in življenja;
A mighty task awaits humanity at this turning point in its life: to cleanse the world of the age-old habits of wrong thinking and living;

kar nakazuje to točko preobrata.
which indicates this turning point.

mislim, da smo na točki preobrata.
I think we're almost at the turning point.

je Evropska unija na odločilni točki preobrata.
the European Union is at a critical turning point.

izražamo svoje iskreno upanje, da bo ta majhen korak naprej predstavljal novo točko preobrata v evropski politiki glede te zadeve.
we express our sincere hope that this small step forward will constitute a new turning point in European policy on this matter.

Ta koš je prinesel Smithu njegov prvi NCAA naslov in označil točko preobrata v Michaelovi karieri.
The shot gave Smith his first NCAA title and marked a turning point in Michael's career.

vse našteto nas je namreč pripeljalo do točke preobrata.
determination that have brought us to this turning point.

je inflacija na točki preobrata.
that inflation could be at a turning point.