TO MORATA in English translation

• must
• you need
• you gotta
• should

Examples of using To morata in Slovenian and their translations into English

To soglasje morata stranki doseči v 15 dneh potem, ko tožena stranka prejme obvestilo, s katerim se začnejo arbitražni postopki iz člena 18.
Such agreement must be reached by the parties within 15 days after receipt by the respondent of the notics commencing the arbitration proceedings as provided for in Article 18.

Vsak človek ima pravico do ljubezni in to ljubezen morata družba in država(z zakoni) ščititi.
Everyone has the right to love, and that love must be protected by society and law.

Vsak človek ima pravico do ljubezni in to ljubezen morata družba in država(z zakoni) ščititi.
Everyone has the right to love and that love should be protected by society, by the laws.

Toda za to morata okrepiti svoja prizadevanja,
But in order to do, efforts must be intensified,

Nič več in nič manj kot to morata biti, da je delo obema v zabavo in prinaša uspeh.
Nothing more and nothing less should be achieved that the work would bring you joy and success.

Vsak človek ima pravico do ljubezni in to ljubezen morata družba in država(z zakoni) ščititi.
Every person has a right to love and that love must be protected by society, and by laws.”.

kaj sta imela, koliko si pomenita. To morata ohraniti.
remember what you both had what you still are and you must hold on to that.

To morata odobriti Parlament
This has to be approved by both Parliament

Najti morata ure in to morata storiti pred vojsko,
You must find these clocks, and you must do this before the enemy does,

To morata spremljati tudi izboljšanje lastnega upravljanja EIB in pregled njenega notranjega mandata.
This must also be accompanied by an improvement in the EIB's own governance and a review of its internal mandate.

Albanija izpolnili merila, in to morata Evropski parlament in Svet ministrov čim prej priznati.
the European Parliament and the Council of Ministers must recognise that, as soon as possible.

se omenjenemu središču pri predlagani ureditvi označevanja izda ustrezno naročilo; za to morata biti zagotovljeni merljivost in možnost nadzora posameznih kazalcev.
the relevant centre and used for the proposed rules on labelling; guarantees must be provided that the individual indicators can be measured and subsequently checked.

To moraš videti.
You got to see this.

To moraš občutiti in to je tisto,
You have to feel those things

To morate izpolniti v vsaki raziskavi, kajne?
You have to deal with them in any industry, don't you?.

To morate storiti najmanj 15 dni pred koncem koledarskega četrtletja.
This should be done at least 15 days before the end of the calendar quarter.

Vse to moraš znati, da lahko postaneš zasebni detektiv?
You need to know all that to be a private detective?

Za to moraš poklicati mojo predstavnico, Sheila Cordova.
You gotta go through my rep for that--Sheila Cordova.

To mora biti najlepša terasa v Rimu.
This has to be the most beautiful terrace in all of Rome.

To moraš sedaj končati, Jack.
You got to end it right now, Jack.