TOREJ MORAMO in English translation

• so we need
• so we must
• so we should
• we therefore need
• then we must
• so we gotta
• then we need
• then we should

Examples of using Torej moramo in Slovenian and their translations into English

Torej moramo premakniti.
So we gotta move.

Torej moramo znižati ceno
So we need to lower our price

Mustang je še v igri, torej moramo obdržati tempo.
The mustang is still in, so we must maintain the pace.

Tak je sistem na tem svetu, torej moramo prenašati določene posledice.
Sin is in the world; so we must live with its consequences.

Torej moramo vzeti 1 žlico.
So, we need to take on 1 tablespoon.

Torej moramo danes storiti več.
Today, then, we must go further.

Torej moramo najti vse nože, ki so jih izdelali za film.
Then we need to track down all the knives that were made for that horror movie.

Torej moramo priti v klub, ki se imenuje Google.
So, we need to get into a club called Google.

Torej moramo zapakirati samo, ker nam je prerokinja tako rekla?
So we're supposed to pack it in just because a soothsayer tells us to?

Vprašati se torej moramo, kdo je od slovenske osamosvojitve imel resnično korist.
We must therefore ask who has in fact benefited from Slovenian independence.

Torej moramo spremeniti to dojemanje.
But we need to change that perception.

Torej moramo zmagati tekmovanje jutri.
So we got a contest to win tomorrow.

Torej moramo nekako povedati, da policija potrebuje našo pomoč.
Which means, we need to find a way to say that the police need our help without.

Torej moramo strukturirati podatke našega okolja, da ga obvladamo.
So we have a need to structure it to master it.

Torej moramo hrano v določeni meri uvažati.
So does food intake, to a certain point.

Torej moramo podati trditev o nekem tvornem pravzroku, ki ga vsi imenujejo Bog.
Hence we must presuppose some first efficient cause---which all call God.

Torej moramo najti drugo pot?
So, we have got to find another way out of here?

Torej moramo vse znova.
Which means we have to re-rule out.

Torej moramo pohiteti!
Then so, we must bustle!

Torej moramo spremeniti našo ponudbo.
Now, we need to change our offer.