TOREJ VEŠ in English translation

so you know
torej veš
tako da boste vedeli
zato veste
potem veš
tako da poznate
potem poznaš
tako , da se zavedate
then you know
potem veste
torej veš
takrat veš
potem poznate
potem boste razumeli
means you know
so you see
torej vidite
tako da boste videli
zdaj vidiš
you must know
morate vedeti
morate poznati
gotovo veš
gotovo poznaš
morate izvedeti
zavedati se morate
morate razumeti
verjetno veste
zagotovo poznate
sigurno veš

Examples of using Torej veš in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Tvoja sestrica je to videla, torej veš kaj to pomeni.
And your sister has to have seen this, so you know what it comes down to.
Torej veš vse tudi o konjskih dirkah?
So, you know everything about horse racing, too?
Torej veš, kaj premišljujem, kaj?
So, you know what I'm thinking, do you?.
Torej veš vse o nas in naših načinih.
So, you know all about us and our ways.
Torej veš za to?
So you knew about it?
Torej veš kaj bom naredil?
So, you know what I'm gonna do?
Torej veš, zakaj se boriš.
So, you know what you're fighting for.
Torej veš, kaj se jim je zgodilo?
Meaning you know what"s been happening to them?
Torej veš, nikoli ni uspelo.
So, you know, it never worked.
Torej veš, da smo poslali ekipo, da konča delo?
So, you know we're sending in a team to finish the job'?
Torej veš, samo.
So, you know. Just.
Torej veš, kako deluje ta reč?
So, you know how to work this stuff?
Torej veš o meni vse.
So, you know all about me.
Torej veš.
So you knew that.
Torej veš, kdo je.
So you do know who she is.
Torej veš, da je povsem naravno,?
Then you will know it's perfectly natural to… To what?
Torej veš, da me tvoja izbira gostitelja ne bo odvrnila.
Then you remember that I won't be deterred by your choice of host.
Torej veš, kje lahko najdete tega otroka Jacob, kajne?
So do you know where to find this Jacob kid, right?
Torej veš, kaj je material?
So do you know what the material is?
Torej veš kako zgleda ali ne?
So do you know what she looks like? Yeah, I do?.
Results: 136, Time: 0.057

Torej veš in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English